Lyrics and translation Joonil Jung - IAN

아무도 소리내지 못하는 밤
소리없는 목소리 들리는 밤
모두가 죽은 듯 소리없는 밤
잠들었던 꿈도 잠 못드는 밤
흔들어 나를
이렇게 아프게
아프도록 괴롭게
괴롭도록 신나게
흔들어 나를
잠들지 못하게
못하도록 두렵게
두려워서 나 울게
아무도 크게 울지 못하는 밤
나만 혼자 소리 내어 우는 밤
나 말고 또 우는 사람 없는지
나만 혼자 웃고 울고 우는 밤
흔들어 나를
이렇게 아프게
아프도록 괴롭게
괴롭도록 신나게
흔들어 나를
잠들지 못하게
못하도록 두렵게
두려워서 나 울게
재워줘 나를
깨어나지 못하게
깊이 잠들 수 있게
아침을 볼 수 없게
재워줘 나를
내가 날 볼 수 없게
엉망인 날 숨기게
숨길수록 서럽게
아무도 나를 묻지 않는 이 밤
아무도 나를 묻지 않는

Ночь, когда никто не может кричать.
Ночь с беззвучными голосами
Ночь беззвучна, как будто все мертвы.
Ночь, когда я заснул, ночь, когда я не мог уснуть.
Встряхни меня
Это так больно.
Это больно, это больно.
Это так волнующе.
Встряхни меня
Не дай мне уснуть.
Боюсь, что не смогу.
Я боюсь, что заплачу.
Ночь, когда никто не кричит вслух.
Я единственный, кто плачет по ночам в одиночестве.
Никто не плачет, кроме меня.
Я одна смеюсь и плачу и плачу ночь напролет
Встряхни меня
Это так больно.
Это больно, это больно.
Это так волнующе.
Встряхни меня
Не дай мне уснуть.
Боюсь, что не смогу.
Я боюсь, что заплачу.
Спи со мной.
Не дай мне проснуться.
Так что можешь спать спокойно.
Я не вижу утра.
Спи со мной.
Я не вижу себя.
Спрячь меня от беспорядка.
Чем больше ты прячешься, тем хуже.
Никто не спрашивает меня этой ночью.
Меня никто не спрашивает.