Lyrics and translation Joonil Jung - Take to the sky (Live)

Take to the sky (Live)

오랜 잊고 있던 소년의 작은 날개
옅은 흔적도 찾을 수 없고
작은 날개 짓 마저 넌 할 수 없다고
지쳐버린 널 막아 설 때에
어디선가 들려온 메아리
어린 날에 네가 외친 목소리
일어나 내 몸을 일으켜
깨어나 지친 너를 깨워줘
달려가 저 하늘을 향해
네가 원하던 바로 그곳으로
이미 어른이 된 소년의 작은 꿈은
아직 그 곳에 남아있을까
우릴 막고 있던 맞바람을 넘어서
다시 네게로 갈 수 있을까
어디선가 들려온 메아리
어린 날에 네가 외친 목소리
일어나 내 몸을 일으켜
깨어나 지친 너를 깨워줘
달려가 저 하늘을 향해
네가 원하던 바로 그곳으로
일어나 내 몸을 일으켜
깨어나 지친 너를 깨워줘
달려가 저 하늘을 향해
네가 원하던 바로 그곳으로
일어나 내 몸을 일으켜
깨어나 지친 너를 깨워줘
달려가 저 하늘을 향해
네가 원하던 바로 그곳으로
네가 원하던 바로 그곳으로
네가 원하던 바로 그곳으로

Взлететь до небес (Live)

Давно забытые маленькие крылья мальчика
Даже бледного следа не найти
Ты говоришь, что даже слабо взмахнуть ими не можешь
Когда изнеможение сковывает тебя
Откуда-то доносится эхо
Голос, которым ты кричал в детстве
Вставай, поднимай свое тело
Проснись, пробуди уставшую себя
Беги к небу
Туда, куда ты всегда стремилась
Маленькая мечта повзрослевшего мальчика
Осталась ли она там еще?
Преодолев встречный ветер, что сдерживал нас
Смогу ли я вернуться к тебе?
Откуда-то доносится эхо
Голос, которым ты кричала в детстве
Вставай, поднимай свое тело
Проснись, пробуди уставшую себя
Беги к небу
Туда, куда ты всегда стремилась
Вставай, поднимай свое тело
Проснись, пробуди уставшую себя
Беги к небу
Туда, куда ты всегда стремилась
Вставай, поднимай свое тело
Проснись, пробуди уставшую себя
Беги к небу
Туда, куда ты всегда стремилась
Туда, куда ты всегда стремилась
Туда, куда ты всегда стремилась