Lyrics and translation Joost feat. Stuntje - We'll Meet Again

We'll Meet Again

I'll be your friend, a story that never ends
We'll meet again, let's go to the promised land
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again
I'll be your friend, a story that never ends
We'll meet again, let's go to the promised land
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again

Hahaha, I don't think you lot are ready for this fucking banger, man
Come on, so gather around, grab your mates, and let's go stupid

I used to be my enemy, but now I'm just a frenemy
My dreams became reality, this is meant to bе
Meant to be the bеst night of my fucking life, yeah
I know life sucks but at least we gotta try
Gotta try to stay high, find a wife and multiply
I will try to reach the sky till the day I fucking die
Oh man, used to think that I was going insane
But don't worry, now I got gratitude in my veins

I'll be your friend, a story that never ends
We'll meet again, let's go to the promised land
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again
I'll be your friend, a story that never ends
We'll meet again, let's go to the promised land
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again

Oi bruv, listen up, check it out and read aloud, yes
Yes, we need more, and we need it fucking now!
Yes we love hardcore and the speedy, speedy sounds
A legend to my jams, but nobody surround
We need bacardi with some ice and the party is very nice
Sometimes we realise, that the real one never dies
Follow, dream and improvise, take the risk and roll the dice
I would like to say hi, but I'm better at goodbye

Haha, yes
Come together
Unity

On se reverra

Je serai ton ami, une histoire sans fin
On se reverra, allons à la terre promise
On se reverra, on se reverra, on se reverra
Je serai ton ami, une histoire sans fin
On se reverra, allons à la terre promise
On se reverra, on se reverra, on se reverra

Hahaha, je ne pense pas que vous soyez prêtes pour ce putain de banger, les filles
Allez, rassemblez-vous, attrapez vos copines, et devenons folles

J'étais mon propre ennemi, maintenant je suis juste un "frenemy"
Mes rêves sont devenus réalité, c'est comme ça que ça devait être
C'est censé être la meilleure nuit de ma putain de vie, ouais
Je sais que la vie est nulle, mais au moins il faut essayer
Essayer de rester high, trouver une femme et multiplier
J'essaierai d'atteindre le ciel jusqu'au jour de ma putain de mort
Oh, j'avais l'habitude de penser que je devenais fou
Mais ne t'inquiète pas, maintenant j'ai de la gratitude dans les veines

Je serai ton ami, une histoire sans fin
On se reverra, allons à la terre promise
On se reverra, on se reverra, on se reverra
Je serai ton ami, une histoire sans fin
On se reverra, allons à la terre promise
On se reverra, on se reverra, on se reverra

Hé ma belle, écoute, regarde ça et lis à haute voix, oui
Oui, on en veut plus, et on en veut maintenant !
Oui, on adore le hardcore et les sons rapides, rapides
Une légende pour mes morceaux, mais personne autour
On a besoin de Bacardi avec des glaçons et la fête est très sympa
Parfois on réalise que le vrai ne meurt jamais
Suis, rêve et improvise, prends le risque et lance les dés
J'aimerais dire bonjour, mais je suis meilleur pour dire au revoir

Haha, oui
Rassemblez-vous
Unité