Joost feat. Donnie - Parmezaan & Linkerbaan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joost feat. Donnie - Parmezaan & Linkerbaan




Parmezaan & Linkerbaan
Parmezaan & Linkerbaan
Ey Leipe ouwe, is dit jullie jonko?
ma belle, c’est toi qui l’a allumé ?
Ey Parmezaan en uh Linkerbaan, ouwe
Parmezaan et euh Linkerbaan, ma belle
Gekke tune, ouwe
Un morceau fou, ma belle
Als je deze voelt, ouwe
Si tu le ressens, ma belle
Moet je nog gewoon ff één van deze jonkootjes opsteken, ouwe
Il te suffit de fumer une de ces petites choses, ma belle
Ben op rijmwoorden als een rijmwoordenboek
Je suis sur les mots qui riment comme un dictionnaire de rimes
Mij zie je never in een kleine korte broek
Tu ne me verras jamais dans un short serré
Fok de stad, ik wil wonen in een dorp
Fous la ville, je veux vivre dans un village
Je komt niet van de grond ey, als een inworp
Tu ne décollera pas, ma belle, comme un tir à l’arc
Ik lijk op een vijftigcent muntje
Je ressemble à une pièce de cinquante cents
Doe je best in alles en dat kun je
Fais de ton mieux dans tout et tu peux le faire
Ik zat in de vierde van Spangalis
J'étais en quatrième à Spangalis
Ga d'r zelfs in als het niet kaal is
J'y vais même si ce n’est pas chauve
Al die bitches, elke bitch
Toutes ces salopes, chaque salope
Nog steeds geen Nintendo Switch
Toujours pas de Nintendo Switch
Ik kon, spelen in de Muppets
J'aurais pu jouer dans les Muppets
Maar ze hadden niet de juiste plug-its
Mais ils n’avaient pas les bons connecteurs
Jij doet alles voor niets
Tu fais tout pour rien
Ik doe alles voor saus
Je fais tout pour la sauce
Ik heb striemen op m'n rug
J’ai des marques sur le dos
En ik heb streamen op de cloud
Et j’ai du streaming sur le cloud
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Tabakka voor je jonko, hier pak aan
Du tabac pour ton joint, prends-en ici
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Parmezaan en Linkerbaan
Parmezaan et Linkerbaan
Tabakka voor je jonko, hier pak aan
Du tabac pour ton joint, prends-en ici
Planga-game Edgar Davids
Edgar Davids, joueur de planga-game
Rij rond in een Yaris
J’ai roulé dans une Yaris
Vroeg mezelf af wat het leven waard is
Je me demandais ce que la vie valait
Nu krijg ik al m'n kleding gratis
Maintenant, j’obtiens tous mes vêtements gratuitement
Vroeger wouden ze niks van me weten
Avant, ils ne voulaient rien savoir de moi
Nu vragen ze zich af wanneer ik teken
Maintenant, ils se demandent quand je signe
Labels willen percentages delen
Les labels veulent partager des pourcentages
Ga ze geen stuk van de cake geven
Je ne leur donnerai pas un morceau du gâteau
Het is Maradonnie, Teflon Don
C’est Maradonnie, Teflon Don
Wil een Maserati net DJ Jean
Je veux une Maserati comme DJ Jean
Ben op shine, lampion
J’ai du shine, un lanternon
Een geboren champion
Un champion
Kon model staan voor Stoney
J’aurais pu être mannequin pour Stoney
Ze vonden coke in m'n macaroni
Ils ont trouvé de la coke dans mes macaronis
Maar now everybody know me
Mais maintenant, tout le monde me connaît
Rap-game Obi-Wan Kenobi
Obi-Wan Kenobi du rap-game





Writer(s): Rino E Sambo, Joost Klein, Anne Tekstra, Donny Ellerstrom

Joost feat. Donnie - Parmezaan & Linkerbaan
Album
Parmezaan & Linkerbaan
date of release
29-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.