Joost - Europapa - Outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joost - Europapa - Outro




Europapa - Outro
Europapa - Outro
Op kruistocht in m'n spijkerbroek, lopend door de velden
En croisade dans mon jean, marchant à travers les champs
M'n papa en m'n mama zijn voor altijd mijn helden
Mon papa et ma maman sont à jamais mes héros
Aan het einde van de dag zijn we allemaal mensen
Au bout du compte, nous sommes tous des êtres humains
M'n vader zei me ooit: "Het is een wereld zonder grenzen"
Mon père m'a dit un jour : "C'est un monde sans frontières"
Regen op het raam, en ik stond huilend bij het venster
La pluie sur la fenêtre, et je pleurais près de la fenêtre
Veel te vroeg duister, het is winter in de lente
Trop tôt le noir, c'est l'hiver au printemps
"Ik mis je elke dag", is wat ik stiekempjes fluister
«Je te manque tous les jours», c'est ce que je murmure en cachette
Zie je nou wel, pa? Ik heb naar je geluisterd
Tu vois bien, papa ? J'ai écouté tes paroles





Writer(s): Joost Klein, Teun De Kruif, Donny B S Ellerstrom, Paul R Elstak, Thijmen Melissant, Tim Johannes Nelis Haars


Attention! Feel free to leave feedback.