Lyrics and translation Joost - Filthy Dog

Filthy Dog

Yeah, so, man, I was in, eh, Berlin, at the Späti
And this German dude, he want to fight me
He call me names, he say all this German stuff
But I don't know, he said something like, ehh
"Du bist ein Schweinhund"
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Hey, man, sorry, I don't want to fight
I just wanna have a real good night tonight
I am from the Netherlands where the party never ends
Man, so sick and tired because drugs are required
Man, I rather sit at home, spending hours on my phone
Just leave me alone, please, just leave me alone
Man, I rather sit at home, spending hours on my phone
But this German guy, he want to gabber at the Thunderdome
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein— Filthy dog
Du, du, du, du, d-d-du bist ein— Filthy dog
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
No, no, no
Schweinhund
Блять
Deutschland
Scheiße
Du, du bist ein— Filthy dog

Паршивый пес

Да, короче, детка, я был в Берлине, в этом вашем "Шпэти"
И тут этот немец, он хочет со мной драться
Он обзывает меня, говорит всякие немецкие штуки
Но я не понимаю, он сказал что-то вроде, э-э
"Du bist ein Schweinhund"
Ты, ты, ты, т-т-ты свинья
Ты, ты, ты, ты, т-т-ты паршивый пес
Ты, ты, ты, т-т-ты свинья
Ты, ты, ты, ты, т-т-ты паршивый пес
Эй, чувак, извини, я не хочу драться
Я просто хочу хорошо провести время сегодня вечером
Я из Нидерландов, где вечеринка никогда не заканчивается
Чувак, так тошно и устал, потому что нужны наркотики
Чувак, я лучше посижу дома, потрачу часы на свой телефон
Просто оставьте меня в покое, пожалуйста, просто оставьте меня в покое
Чувак, я лучше посижу дома, потрачу часы на свой телефон
Но этот немец, он хочет потусить на "Тандердоме"
Ты, ты, ты, т-т-ты свинья
Ты, ты, ты, ты, т-т-ты паршивый пес
Ты, ты, ты, т-т-ты свинья
Ты, ты, ты, ты, т-т-ты — Паршивый пес
Ты, ты, ты, ты, т-т-ты — Паршивый пес
Я не хочу никакого техно, я не хочу никакого техно
Я не хочу никакого техно, нет, нет, нет
Я не хочу никакого техно, я не хочу никакого техно
Я не хочу никакого техно, нет, нет, нет
Я не хочу никакого техно, я не хочу никакого техно
Я не хочу никакого техно, нет, нет, нет
Я не хочу никакого техно, я не хочу никакого техно
Нет, нет, нет
Паршивый пес
Блять
Германия
Дерьмо
Ты, ты — Паршивый пес