Lyrics and translation Joost - Life Story

Life Story

Ien fan de grutste talinten op YouTube
De 17-jirge Joost Klein fan Stiens
Syn grappich filmpkes bin foaral hiel populêr by jongeren
Yeah, hoor je m'n geld rinkelen?
Money in the bank, money in the pocket
Wejo, damn, what

Dit brengt me terug naar vroeger
Met m'n moeder op de scooter, met m'n vader op computer (yessir) yes
In Friesland, je krijgt de groeten (agoeie)
Fuck je Google Maps, bitch, ik volg m'n eigen route (what?)

Ik heb gewerkt, 'k heb geploeterd
Nu heb ik Prada-schoenen aan m'n voeten, vroeger noemde ze me boeler
Ik mis m'n mama dus ik zoek een milf of cougar
Nu rook ik 20 tabba, eerst was het dikke toeter

Familienaam is Klein maar m'n dromen waren groot
Bel m'n vader elke dag maar die man die is dood (what?)
Maar die man die is dood, fuck!

Ik keek hem aan toen-ie stierf (hè?)
Sliep sindsdien met deur op een kier, ik neem een slok van m'n bier
Tot ik last heb van m'n darmen en m'n nier (au)
Ik heb een steen verlegd in de rivier

Ik heb een lyricale sniper en je zit in m'n visier
Ik heb grote ballen als een stier (wat?)
M'n vader die was weg, zag m'n ma in een psychose
Kreeg hulp aangeboden, maar dat vond ik niet nodig

Ik heb en had een way met woorden
Maar helaas, ik heb ook eating disorder
Ik heb borderline maar ik ben ook crossing borders
Ik voel me net een Griek want ikke gooi met borden

Emotieregulatie is een woord dat ik niet ken
Wie is mijn vader als ik het niet ben?
M'n broer die was m'n voorbeeld dus ik zocht het in hem
M'n moeder maakte schoon en m'n vader reed de tram

M'n ma kwam uit het gekkenhuis een jaartje later (what?)
Zij was never thuis, ik kwam een taartje halen (lekker)
Ik zag haar liggen op de bank met een hartstilstand
Yes, altijd grote mond maar hier werd ik stil van

Ik heb geen werk maar verwerk m'n traumas
Ikke ben op kaas, broertje ik lijk op Gouda
Dit is die blote piemel in de sauna
Fuck you, doe dit voor de flora en de fauna

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Joost Klein, Joost Klein, Jo-, Jo-, Joost Klein)

(Hele goede middag met de gezondheidszorg)
Met Joost Klein, met Joost Klein, ik heb nu hulp nodig!
(Ja, ja, ja oké, ja) ik, ikke- (ehm, we hebben wel een plekje over twee jaar)
Tw-twee jaar? Wat de fuck? (Ja)
(Ja, ja, ja, ik stop je even op de wachtlijst)
Nee, nee ik wil niet wachten, ik w-, ne-ne-ne-ne-nee!
(Ja, ik zet je even in de wacht)
Nee!

История жизни

Один из величайших талантов на YouTube
17-летний Джуст Кляйн из Стиенса
Его забавные видео особенно популярны среди молодежи
Да, слышишь, как звенят мои денежки?
Деньги в банке, деньги в кармане
Ого, черт, что

Это возвращает меня в прошлое
С мамой на скутере, с отцом за компьютером (точно) да
В Фрисландии тебя приветствуют (агойе)
К черту твои Google Карты, сучка, я иду своим путем (что?)

Я работал, я батрачил
Теперь на моих ногах туфли Prada, раньше меня называли бабником
Я скучаю по маме, поэтому ищу милфу или пуму
Теперь я выкуриваю по 20 сигарет, раньше курил толстые косяки

Фамилия Кляйн, но мечты у меня были большие
Звоню отцу каждый день, но этого человека уже нет (что?)
Но этого человека уже нет, блин!

Я смотрел, как он умирает (а?)
С тех пор сплю с приоткрытой дверью, делаю глоток пива
Пока не заболит живот и почки (ой)
Я сдвинул камень в реке

У меня есть лирический снайпер, и ты у меня на прицеле
У меня большие яйца, как у быка (что?)
Отца не стало, видел, как мама сходит с ума
Мне предлагали помощь, но я не видел в этом необходимости

У меня есть и был способ складывать слова
Но, к сожалению, у меня также расстройство пищевого поведения
У меня пограничное расстройство личности, но я также пересекаю границы
Я чувствую себя греком, потому что швыряюсь тарелками

Эмоциональная регуляция - это слово, которого я не знаю
Кто мой отец, если не я?
Мой брат был моим примером, поэтому я искал это в нем
Моя мама убиралась, а отец водил трамвай

Мама вышла из психушки год спустя (что?)
Ее никогда не было дома, я пришел за тортиком (вкусно)
Я увидел ее лежащей на диване с остановкой сердца
Да, всегда громко говорил, но здесь я притих

У меня нет работы, но я прорабатываю свои травмы
Я без ума от сыра, братан, я похож на Гауду
Это как голый член в сауне
Пошел ты, делаю это ради флоры и фауны

(Да, да, да, да, да)
(Джуст Кляйн, Джуст Кляйн, Джу-, Джу-, Джуст Кляйн)

(Добрый день, служба здравоохранения)
Это Джуст Кляйн, это Джуст Кляйн, мне нужна помощь!
(Да, да, да, хорошо, да) я, я- (э-э, у нас есть местечко через два года)
Дв-два года? Какого черта? (Да)
(Да, да, да, я ставлю вас в лист ожидания)
Нет, нет, я не хочу ждать, я х-, не-не-не-не-нет!
(Да, я ставлю вас на удержание)
Нет!