Joosu J feat. Ruuben - Denzel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joosu J feat. Ruuben - Denzel




Denzel
Дензел
Aika laittaa päälle se mode taas
Время снова включить этот режим
Teen mitä tykkään,
Делаю, что хочу,
Turha muuta olettaa
Зря что-то другое предполагаешь
Enkä yleensä idiootteja noteeraa
И обычно идиоток не замечаю
Mut sit sanoit että pitäiskö mun lopettaa
Но потом ты сказала, что мне стоит остановиться
Nii tsiigaa mua nyt yo
Так глянь на меня, детка
Kovempi ku kukaan koskaa oletti
Круче, чем кто-либо когда-либо предполагал
Kovetti juomatoverit kun mun toverit sometti
Собутыльники озверели, когда мои товарищи запостили
Joppe J, baby,
Йоппе Й, детка,
Ooksä kuullu ton jutun
Слышала эту историю?
Ai et oo, baby no nyt kuulit ton jutun
А, не слышала, детка, ну вот теперь ты ее слышала
Älä nuku ens kerralla kun tapahtuu jotai isoo
Не проспи в следующий раз, когда произойдет что-то большое
Mullon pino suunnitelmii,
У меня куча планов,
Kasautuu kohta vinoon
Скоро навалю кучу
Jos haluut olla messissä pidä silmät auki
Если хочешь быть в теме, держи глаза открытыми
Koska nyt me pusketaa täysii,
Потому что сейчас мы премся на полную,
Ja ilman mitään paussii
И без каких-либо пауз
Vellamon kartelli oma gangsterin agentti
Картель Велламо, собственный агент гангстера
Ääni samettii musta kun pantteri sanat laaserii
Голос черный, как бархат, как пантера, слова лазеры
Jos sun kaveri kysyy onko Joppe tippunu
Если твой друг спросит, сдулся ли Йоппе
Sano nah,
Скажи: "Не-а,"
Sen paikka vasta vakiintunu
Его место только укрепилось
(Kerto:)
(Припев:)
Jäbä tänään gangsta kun Denzel
Пацан сегодня гангстер, как Дензел
Jäbä tänään gangsta kun Denzel
Пацан сегодня гангстер, как Дензел
Jäbä tänään gangsta kun Denzel
Пацан сегодня гангстер, как Дензел
Focus niinku sensei
Фокус, как у сенсея
Motherfucking sensei
Чертов сенсей
Kuuliksä sen flown?
Слышала этот флоу?
Älä kysy onks se hip hop
Не спрашивай, это хип-хоп?
Näiksä sen shown?
Видела это шоу?
Älä kysy onks se hip hop
Не спрашивай, это хип-хоп?
Kuuliksä sen biitin?
Слышала этот бит?
Älä kysy onkse hip hop
Не спрашивай, это хип-хоп?
Breikkaa niskoi ku (???)
Качай головой, как безумная
Jyväskylän jäbät
Пацаны из Ювяскюля
Eli tääl päin se on vakio
То есть здесь это стандарт
Heittää räbät mitkä kolahtaa päähän kun haulikko
Зачитывать рэп, который бьет в голову, как дробовик
Taidot omat,
Свои навыки,
MCt tällai huudil sitä panikoi
MC от такого в панике
Ei soida radiossa mutta tiiät missä fanit on
Не играет на радио, но ты знаешь, где фанаты
Tehään mitä huvittaa,
Делаем, что хотим,
Räpin kuninkait edellee
Короли рэпа до сих пор
tunnistat nää hefet jotka klubilla leveilee
Ты узнаешь этих чуваков, которые выпендриваются в клубе
Joku väittää suomiräppi vikoja vetelee
Кто-то утверждает, что финский рэп дышит на ладан
Mutta tsekkaa nää junnut
Но посмотри на эту молодежь
Se on selvää et asia etenee
Очевидно, что дело продвигается
Ja Joppe Jn biisit ei ikinä oo heikkoi
И треки Йоппе Й никогда не бывают слабыми
KPCn klikki on tikis aina keikoil
Кликка KPC всегда в ударе на концертах
Heiluvii käsii ja hikisiä neitoi
Размахивающие руки и потных девчонок
Heitterit taaempana,
Хейтеры сзади,
Kivi siinä seisoo
Камень там стоит
(Kerto 2x)
(Припев 2x)
Ennen sai mainetta ku keksi jotai omaa
Раньше получал признание, если придумал что-то свое
Nykyään kaikki matkii samoi kaavoja
Сейчас все копируют одни и те же шаблоны
Joka kerta sama juttu
Каждый раз одно и то же
Ei oo välii onks se kuultu
Неважно, слышали это или нет
Kuhan jää vaan soimaan päähä niinku muutki, Suutu siitä
Лишь бы засело в голове, как и все остальное. Бесишься из-за этого
Ihan sama en dissaa,
Мне все равно, я не диссирую,
Sano suoraan mitä mietit
Скажи прямо, что думаешь
Näytä kunnol mihin pystyt
Покажи толком, на что способен
Missä liekki?
Где огонь?
Perseennuolemista täällä nähny liian monesti
Подхалимажа здесь видел слишком много раз
En diggaa tosta oikeesti mut lipasenpa nopeesti
Мне это не нравится на самом деле, но замечу быстро
Joo ai se on sun porukkaa nyt?
Да, а это теперь твоя компания?
Taisit jo mainitaki
Кажется, ты уже упоминала
Onks se sun frendi oikeesti,
Это твой друг на самом деле,
Vai pelkän hypen takii?
Или просто ради хайпа?
Aika korkeelle oot kiivenny noita tikapuita
Довольно высоко ты забрался по этой лестнице
(???) Nyt duunaa toi ilman muita
Сделай это теперь без других
Onko lopputulos sama,
Будет ли результат таким же,
Sillei oo mitään välii
Все равно без разницы
Ja jäbällä apupyörät ja ajan ilman käsiä
И у чувака дополнительные колеса, а я еду без рук
Silmät kiinni kerrostalon katon reunalla
С закрытыми глазами на краю крыши многоэтажки
Kauniin naisen seurassa,
В компании красивой женщины,
Mersun merkki keulassa
Значок Мерседеса на капоте
Kultaketju kaulassa osittain sen takii et voin
Золотая цепь на шее, отчасти потому, что могу
Ärsyttää vihaajii näyttämäl et mul on massii
Раздражать хейтеров, показывая, что у меня есть бабки
(Kerto 2x)
(Припев 2x)
Niiden toiminta monia kyl vihastuttaa
Их действия многих бесят
Mutta päin naamaa niit ei dissaa kukaa
Но в лицо их никто не диссит
Ne pudottelee pommeja ilman lupaa
Они бросают бомбы без разрешения
Ja lähtiessä ottaa ne gimmat mukaa
И уходя, забирают девчонок с собой
Niiden toiminta monia kyl vihastuttaa
Их действия многих бесят
Mutta päin naamaa niit ei dissaa kukaa
Но в лицо их никто не диссит
Ne pudottelee pommeja ilman lupaa
Они бросают бомбы без разрешения
Ja lähtiessä ottaa ne gimmat mukaa
И уходя, забирают девчонок с собой





Joosu J feat. Ruuben - 1993
Album
1993
date of release
09-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.