Lyrics and translation Jooyoung - Dive

Dive

Until the morning
머릿속엔
You kept reminding me
About last night
아무 말도 할 수 없는 걸
너가 떠난 후로 난
Feel like I'm surfing
네 맘에
파도에 빠질 것 같아
Into you I wanna dive
네 몸속에
I wanna hide
If you don't have
The answers now
Into you just let me dive
Last night in my eyes
점점 멀어져
Last night in my arms
잡을 수가 없잖아
네 몸속에 곡선들은
파도가 돼 나를 삼켜
계속 가라앉는 걸
뜨거운 체온
Ye it keeps me live
네 품에 갇혀 이대로
Let me hide
Feel like I'm surfing
네 맘에
파도에 빠질 것 같아
Into you I wanna dive
네 몸속에
I wanna hide
If you don't have
The answers now
Into you just let me dive
Last night in my eyes
점점 멀어져
Last night in my arms
잡을 수가 없잖아
Falling falling
네 맘속에
Falling falling into your waves
Falling falling
네 파도에
Falling falling into your waves
Last night in my eyes
점점 멀어져
Last night in my arms
잡을 수가 없잖아

Plonger

Jusqu'au matin
Dans ma tête
Tu ne cessais de me rappeler
La nuit dernière
Je ne pouvais rien dire
Depuis que tu es partie, je
Me sens comme si je faisais du surf
Dans ton cœur
Je sens que je vais me noyer dans les vagues
Je veux plonger en toi
Dans ton corps
Je veux me cacher
Si tu n'as pas
Les réponses maintenant
Laisse-moi simplement plonger en toi
La nuit dernière dans mes yeux
Tu t'éloignes de plus en plus
La nuit dernière dans mes bras
Je ne peux pas te retenir
Les courbes de ton corps
Deviennent des vagues qui m'engloutissent
Je continue de sombrer
Ta chaleur
Oui, ça me maintient en vie
Pris dans tes bras, comme ça
Laisse-moi me cacher
Je me sens comme si je faisais du surf
Dans ton cœur
Je sens que je vais me noyer dans les vagues
Je veux plonger en toi
Dans ton corps
Je veux me cacher
Si tu n'as pas
Les réponses maintenant
Laisse-moi simplement plonger en toi
La nuit dernière dans mes yeux
Tu t'éloignes de plus en plus
La nuit dernière dans mes bras
Je ne peux pas te retenir
Tomber tomber
Dans ton cœur
Tomber tomber dans tes vagues
Tomber tomber
Dans tes vagues
Tomber tomber dans tes vagues
La nuit dernière dans mes yeux
Tu t'éloignes de plus en plus
La nuit dernière dans mes bras
Je ne peux pas te retenir