Jooyoung - PRADA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jooyoung - PRADA




PRADA
PRADA
때론 아무 생각도
Иногда я ни о чем не думаю,
나질 않아 너의 기억도
Даже о тебе,
그저 별일 없었어
Просто ничего не происходит,
아른거림 마저 멈췄어
Даже миражи исчезли.
지겹게만 울던 폰은 놓아
Отложил надоевший, постоянно звонивший телефон,
조용한 지금이 좋아
Мне нравится эта тишина.
요즘 친구들도 자주 모여
Часто встречаюсь с друзьями,
이런 내가 행복해 보여
Кажется, я счастлив.
I am sick of a being blue
Мне надоело хандрить,
기대할 없는 기다림도
Надоело ждать без надежды.
웃고있는 우리 사진
На наших совместных фото мы улыбаемся,
이해할 없는 감정들도
Но эти чувства непонятны.
요즘 I'm Prada 생각 하나 안나
Сейчас я Prada, я о тебе совсем не думаю,
일하느라 바빠
Занят работой.
'Cause girl you know I'm Prada
Ведь, девочка, ты же знаешь, я Prada.
요즘 I'm Prada 생각 하나 안나
Сейчас я Prada, я о тебе совсем не думаю,
일하느라 바빠
Занят работой.
'Cause girl you know I'm Prada
Ведь, девочка, ты же знаешь, я Prada.
Gloomy weather got me
Пасмурная погода заставляет меня
Thinkin' 'bout you
Думать о тебе,
너의 예쁜 실루엣과 너의 말투
О твоем прекрасном силуэте и твоей речи.
I don't really think about
Я на самом деле не думаю о
No I never think about us
Нет, я никогда не думаю о нас,
사랑한만큼 뜨거웠던 우리 다툼
О наших жарких ссорах, пропорциональных нашей любви.
I wanna know how you feel
Я хочу знать, как ты себя чувствуешь,
별일없이 살고 있길 너와
Надеюсь, у тебя все хорошо.
사이에는 감정 빠진
Между нами остались только
추억만이 제자리에 남아있지
Бесчувственные воспоминания.
매일같이
Каждый день
울고 불고 했던 기억들
Я вспоминаю, как плакал и кричал,
고통 속에 머릴 쥐어뜯고
Хватал себя за голову от боли,
가끔 보이는 사진 속에
А теперь, когда вижу твои фото,
웃고있는 얼굴 배아픔
На которых ты улыбаешься, мне становится не по себе.
No no more
Нет, больше нет,
No no more
Нет, больше нет,
행복한 솔로
Я счастливый холостяк.
그래 노래는
Да, эта песня
너를 멋지게 잊어내고
О том, как я классно тебя забыл
살고있는 나의
И живу хорошо.
Self-made promo
Это моя самореклама.
Yea I'm so so proud
Да, я так горжусь
Of myself
Собой,
Rockin' that Prada
Ношу Prada,
All retail
Все оригинал.
So so proud
Так горжусь
Of myself
Собой,
Rockin' that Prada
Ношу Prada,
All retail
Все оригинал.
I am sick of a being blue
Мне надоело хандрить,
기대할 없는 기다림도
Надоело ждать без надежды.
웃고있는 우리 사진
На наших совместных фото мы улыбаемся,
이해할 없는 감정들도
Но эти чувства непонятны.
요즘 I'm Prada 생각 하나 안나
Сейчас я Prada, я о тебе совсем не думаю,
일하느라 바빠
Занят работой.
'Cause girl you know I'm Prada
Ведь, девочка, ты же знаешь, я Prada.
요즘 I'm Prada 생각 하나 안나
Сейчас я Prada, я о тебе совсем не думаю,
일하느라 바빠
Занят работой.
'Cause girl you know I'm Prada
Ведь, девочка, ты же знаешь, я Prada.
Prada 너와 나의 좋은 기억야
Prada - это наши хорошие воспоминания.
Prada 이건 나를 위한 노래야
Prada - это песня для меня.
Prada 하늘 높이 나는 기분야
Prada - это чувство полета.
Prada 자랑스러 잊은 내가
Prada - я горжусь тем, что забыл тебя.
Prada 너와 나의 좋은 기억야
Prada - это наши хорошие воспоминания.
Prada 이건 나를 위한 노래야
Prada - это песня для меня.
Prada 하늘 높이 나는 기분야
Prada - это чувство полета.
Prada 자랑스러 잊은 내가
Prada - я горжусь тем, что забыл тебя.
Prada 너와 나의 좋은 기억야
Prada - это наши хорошие воспоминания.
Prada 이건 나를 위한 노래야
Prada - это песня для меня.
Prada 하늘 높이 나는 기분야
Prada - это чувство полета.
Prada 자랑스러 잊은 내가
Prada - я горжусь тем, что забыл тебя.
Prada 너와 나의 좋은 기억야
Prada - это наши хорошие воспоминания.
Prada 이건 나를 위한 노래야
Prada - это песня для меня.
Prada 하늘 높이 나는 기분야
Prada - это чувство полета.
Prada 자랑스러 잊은 내가
Prada - я горжусь тем, что забыл тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.