Lyrics and translation Joplyn - Never

Never

The time was never right
The days turned into nights
Now there's no looking back
Is this what it feels like
I wish that I had known
Now my love's overgrown
An older day
'Cause I've left you behind

And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did
And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did

This time being alone
Just feels so much like home
A place without
The lies you always told

And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did
And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did

Told me that with you
I'd see the world
But I think your eyes
Were always somewhere else

Brushing over me
Brushing over me
Brushing over me
Brushing over me
Brushing over me
Brushing over me
Like I knew you would
Like you always did

And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did
And you never liked her anyway
And she never had a thing to say
And you never planned to go astray
But you did, but you did, but you did

Jamais

Le moment n'était jamais venu
Les jours se sont transformés en nuits
Maintenant, il n'y a plus de retour en arrière
Est-ce comme ça que ça se passe ?
J'aurais aimé le savoir
Maintenant, mon amour a grandi
Un jour plus vieux
Parce que je t'ai laissé derrière

Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait
Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait

Cette fois, être seule
Me semble tellement comme chez moi
Un endroit sans
Les mensonges que tu as toujours racontés

Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait
Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait

Tu m'as dit qu'avec toi
Je verrais le monde
Mais je pense que tes yeux
Étaient toujours ailleurs

Me frôlant
Me frôlant
Me frôlant
Me frôlant
Me frôlant
Me frôlant
Comme je le savais que tu le ferais
Comme tu l'as toujours fait

Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait
Et tu ne l'as jamais aimée de toute façon
Et elle n'avait jamais rien à dire
Et tu n'as jamais prévu de t'égarer
Mais tu l'as fait, mais tu l'as fait, mais tu l'as fait