Champion - Jor'dan Armstrong translation in French

Champion

When your world is turning upside down
And the curtain's closed, don't think it's over!
But then your feet don't touch the ground
And you're crying out but nobody's listening
Help is on the way!

After all is said and done
For all the victories won
Lord You're my Champion
Lord You're my Champion
There's so many days I thought it can't be done
Nobody has stated You're the only one
You're my Champion
Lord You're my Champion

So let's give Him a hand
Somebody bring the marching bands
So let's give Him a hand
Somebody bring the marching bands
Let's give Him a hand
Somebody bring the marching bands
'Cause You're my Champion
You're my Champion

When your clock is winding down
And everybody is screaming your name
Your victory is bound
But what happens when you lose the game?
So tell me who's gonna start the show?
And who's gonna start the dance?
So where's the big parade?
And where's the marching band?

After all is said and done
For all the victories won
Lord You're my Champion
Lord You're my Champion
There's so many days I thought it can't be done
Nobody has stated You're the only one
Lord You're my Champion

So let's give Him a hand Somebody bring the marching band
You're my Champion
So let's give Him a hand
Somebody bring the marching band
You're my Champion
Lord You're my Champion

The Champ is here! You're my Champion

Let's give it up for the Champ, hey!
Let's give it up for the Champ, ooh!
Let's give it up for the Champ, hey!
Let's give it up for Him, let's give it up for Him
Let's give it up for the Champ, hey!
Let's give it up for the Champ
Lord You're my Champion
Lord You're my Champion

Champion

Quand ton monde est sens dessus dessous
Et que le rideau est tombé, ne pense pas que c'est fini !
Mais ensuite, tes pieds ne touchent plus le sol
Et tu cries, mais personne ne t'écoute
L'aide est en route !

Après tout ce qui a été dit et fait
Pour toutes les victoires remportées
Seigneur, tu es mon champion
Seigneur, tu es mon champion
Il y a eu tellement de jours où j'ai pensé que ce n'était pas possible
Personne n'a déclaré que tu étais le seul
Tu es mon champion
Seigneur, tu es mon champion

Alors applaudissons-le
Quelqu'un amène les fanfares
Alors applaudissons-le
Quelqu'un amène les fanfares
Applaudissons-le
Quelqu'un amène les fanfares
Parce que tu es mon champion
Tu es mon champion

Quand ton horloge est sur le point de s'arrêter
Et que tout le monde crie ton nom
Ta victoire est assurée
Mais que se passe-t-il quand tu perds la partie ?
Alors dis-moi qui va lancer le spectacle ?
Et qui va lancer la danse ?
Alors où est la grande parade ?
Et où est la fanfare ?

Après tout ce qui a été dit et fait
Pour toutes les victoires remportées
Seigneur, tu es mon champion
Seigneur, tu es mon champion
Il y a eu tellement de jours où j'ai pensé que ce n'était pas possible
Personne n'a déclaré que tu étais le seul
Seigneur, tu es mon champion

Alors applaudissons-le Quelqu'un amène les fanfares
Tu es mon champion
Alors applaudissons-le
Quelqu'un amène les fanfares
Tu es mon champion
Seigneur, tu es mon champion

Le champion est là ! Tu es mon champion

Acclamons le champion, hey !
Acclamons le champion, ooh !
Acclamons le champion, hey !
Acclamons-le, acclamons-le
Acclamons le champion, hey !
Acclamons le champion
Seigneur, tu es mon champion
Seigneur, tu es mon champion