Jor'dan Armstrong - Count It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jor'dan Armstrong - Count It




Count It
Compte tes bénédictions
You should count your blessings, (You should), (yeah, yeah), (You should)
Tu devrais compter tes bénédictions, (Tu devrais), (ouais, ouais), (Tu devrais)
You don't know what you're missing, (You don know), (No, Nah), (You don know)
Tu ne sais pas ce que tu rates, (Tu ne sais pas), (Non, Nah), (Tu ne sais pas)
You should count it, count it, count it, count it
Tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Maybe you should count it, count it, count it, count it
Peut-être que tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Yeah, you oughta count it, count it, count it, count it,
Ouais, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter,
Ooh, you should to count it, count it, count it, count it.
Ooh, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter.
You should count your blessings,
Tu devrais compter tes bénédictions,
You don't know what you're missing,
Tu ne sais pas ce que tu rates,
You should count it, count it, count it, count it
Tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Maybe you should count it, count it, count it, count it
Peut-être que tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Yeah, you oughta count it, count it, count it, count it,
Ouais, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter,
Ooh, you should to count it, count it, count it, count it.
Ooh, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter.
Ooh, you're coasting like a skater,
Ooh, tu avances comme un skateur,
You no worry 'bout no hater,
Tu ne t'inquiètes d'aucun haineux,
Won't let them stop you nor break ya,
Tu ne les laisseras pas t'arrêter ni te briser,
Because you serve a Way Maker,
Parce que tu sers un Faiseur de Chemin,
You don't even see you got so many,
Tu ne vois même pas que tu en as tellement,
And they won't believe how you gon get it,
Et ils ne croiront pas comment tu vas l'obtenir,
When you spend a cheque you get it right back,
Quand tu dépenses un chèque, tu le récupères immédiatement,
They think you act funny. They don like that,
Ils pensent que tu agis bizarrement. Ils n'aiment pas ça,
No, they don like that.
Non, ils n'aiment pas ça.
You should count your blessings,
Tu devrais compter tes bénédictions,
(You should count it, you should count it, you should count it up)
(Tu devrais les compter, tu devrais les compter, tu devrais les compter)
You don't know what you're missing,
Tu ne sais pas ce que tu rates,
(You should count it, you should count it up)
(Tu devrais les compter, tu devrais les compter)
You should count it, count it, count it, count it
Tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Maybe you should count it, count it, count it, count it
Peut-être que tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Yeah, you oughta count it, count it, count it, count it,
Ouais, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter,
Ooh, you should to count it, count it, count it, count it.
Ooh, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter.
You can count it you got favour,
Tu peux le compter, tu as la faveur,
Favour fit you like a tailor,
La faveur te va comme un tailleur,
Blessings swift like I'm taylor,
Les bénédictions rapides comme si j'étais Taylor,
Run the city like a mayor,
Diriger la ville comme un maire,
Promise you I wouldn't lie to ya,
Je te promets que je ne te mentirais pas,
He keeps working, no retire,
Il continue à travailler, pas de retraite,
Your love takes me higher,
Ton amour m'emmène plus haut,
Give me the Holy Ghost Fire,
Donne-moi le Feu du Saint-Esprit,
Say they wanna know how you got it, (they wanna, they wanna, they wanna know)
Dis qu'ils veulent savoir comment tu l'as eu, (ils veulent, ils veulent, ils veulent savoir)
Cause you believe in Sombeody, (they wanna, they wanna know)
Parce que tu crois en Quelqu'un, (ils veulent, ils veulent savoir)
All that love and favour you got it, got it
Tout cet amour et cette faveur, tu l'as eu, tu l'as eu
Say they want to know how you got it, got it.
Dis qu'ils veulent savoir comment tu l'as eu, tu l'as eu.
You should count your blessings,
Tu devrais compter tes bénédictions,
(You should count it, you should count it, you should count it up)
(Tu devrais les compter, tu devrais les compter, tu devrais les compter)
You don't know what you're missing,
Tu ne sais pas ce que tu rates,
(You should count it, you should count it up)
(Tu devrais les compter, tu devrais les compter)
You should count it, count it, count it, count it
Tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Maybe you should count it, count it, count it, count it
Peut-être que tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter
Yeah, you oughta count it, count it, count it, count it,
Ouais, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter,
Ooh, you should to count it, count it, count it, count it.
Ooh, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter.
You should count your blessings,
Tu devrais compter tes bénédictions,
(Rock with me, Rock with me, Rock with me, Rock)
(Bouge avec moi, Bouge avec moi, Bouge avec moi, Bouge)
You don't know what you're missing,
Tu ne sais pas ce que tu rates,
(Rock with me, Rock with me, Rock, Rock, Rock)
(Bouge avec moi, Bouge avec moi, Bouge, Bouge, Bouge)
You should count it, count it, count it, count it (count it up)
Tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter (compte-les)
Maybe you should count it, count it, count it, count it (count it up)
Peut-être que tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter (compte-les)
Yeah, you oughta count it, count it, count it, count it (count it up)
Ouais, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter (compte-les)
Ooh, you should to count it, count it, count it, count it (count it up)
Ooh, tu devrais les compter, les compter, les compter, les compter (compte-les)
Alright, Alright,
D'accord, d'accord,
Rock with me, Rock, Rock, Rock, Rock, Rock with me,
Bouge avec moi, Bouge, Bouge, Bouge, Bouge, Bouge avec moi,
Count it, Count it, Count it, Count it, Count it, Count it,
Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les,
Count it, Count it, Count it, Count it, Count it, Count it,
Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les,
Count it, Count it, Count it, Count it, Count it, Count it,
Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les,
Count it, Count it, Count it, Count it, Count it, Count it.
Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les, Compte-les.






Attention! Feel free to leave feedback.