Jor'dan Armstrong - I Need Your Love - translation of the lyrics into German

I Need Your Love - Jor'dan Armstrongtranslation in German




I Need Your Love
Ich brauche Deine Liebe
You know it′s been a long time
Du weißt, es ist lange her
I shouldn't have left You
Ich hätte Dich nicht verlassen sollen
Come on
Komm schon
I was feeling out of place
Ich fühlte mich fehl am Platz
Like I′m trapped inside a maze
Als wäre ich in einem Labyrinth gefangen
Find my way out
Meinen Weg hinaus finden
I would make all the wrong turns
Ich bog immer falsch ab
Forgettin' everything I've learned
Vergessend alles, was ich gelernt hatte
Like a key without a door (key without a door)
Wie ein Schlüssel ohne Tür (Schlüssel ohne Tür)
I had less but nothing more
Ich hatte weniger und sonst nichts
Don′t know what I′m lucky for, if I
Weiß nicht, wofür ich Glück habe, wenn ich
I realize and I can't disguise
Ich erkenne und kann es nicht verbergen
I′ve had my share of broken hearts
Ich hatte meinen Anteil an gebrochenen Herzen
I needed You from the start
Ich brauchte Dich von Anfang an
I lift my head to up above
Ich hebe meinen Kopf nach oben
I need Your love (I need Your love everyday)
Ich brauche Deine Liebe (Ich brauche Deine Liebe jeden Tag)
I need Your love Tell me where can I go
Ich brauche Deine Liebe Sag mir, wohin kann ich gehen
To figure it out
Um es herauszufinden
Couldn't live life without You
Konnte nicht ohne Dich leben
So it wasn′t hard to choose
Also war es nicht schwer zu wählen
And where else could I go?
Und wohin sonst könnte ich gehen?
Every absence needs some rest
Jede Abwesenheit braucht etwas Ruhe
And my heart is beating fast
Und mein Herz schlägt schnell
Like a mouth without the words, oh yeah
Wie ein Mund ohne Worte, oh ja
Like an ear without the sound
Wie ein Ohr ohne den Klang
And my feet without the ground
Und meine Füße ohne den Boden
Like a bee without the hon'
Wie eine Biene ohne den Honig
A pocketful but no money
Eine Tasche voll, aber kein Geld
I′m just tired of running
Ich bin es nur leid zu rennen
I've had my share of broken hearts
Ich hatte meinen Anteil an gebrochenen Herzen
I needed You from the start
Ich brauchte Dich von Anfang an
I lift my head to up above
Ich hebe meinen Kopf nach oben
(And I realize that I need Your love)
(Und ich erkenne, dass ich Deine Liebe brauche)
I need Your love I don't know what I′d do
Ich brauche Deine Liebe Ich weiß nicht, was ich tun würde
Without Your love
Ohne Deine Liebe
I need You everyday
Ich brauche Dich jeden Tag
I′d be a fool without Your love
Ich wäre ein Narr ohne Deine Liebe
I tried to live without You
Ich versuchte, ohne Dich zu leben
(But now I know)
(Aber jetzt weiß ich)
I just can't survive without Your love
Ich kann einfach nicht ohne Deine Liebe überleben
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
(I need Your love everyday)
(Ich brauche Deine Liebe jeden Tag)
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
(I need Your love every step of the way)
(Ich brauche Deine Liebe auf jedem Schritt des Weges)
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe
I need Your love
Ich brauche Deine Liebe





Writer(s): Jeshua "ted" Williams


Attention! Feel free to leave feedback.