Never Have - Jordaan translation in German

Never Have

I've been losing all my brighter sides to yours
When you've been stupid in a way I liked before
But when I hold you close to me, you might forget we're supposed to be in love
And I can't shake it anymore

Cuz you remember all the days left in the week
There's a revolutionary way you talk to me
And you're forgetting what it's like-what it's like to feel outside
When I'm talking 'bout love feeling lovely

I'm feelin' like Oh
You don't know what you want
Cuz you've been staring at your phone while I'm talking 'bout us
Cuz you don't really wana talk about it that much
Remember when you need me that I won't be coming home
I'm feelin' like

You will never have my love
You will never have my love

I've been keeping up with things you don't wana hear
And you've been waking up but I don't wana see ya
And now it's hard to make the most
Of those nights you told me the truth cuz I suppose

That you've forgotten all the times you'd admit defeat
And I've been living like my words can't make you bleed
And there's enough that I can't change that I can't love you when I'm feeling this way
Cuz I'm takin' my time moving slowly

I'm feelin' like Oh
You don't know what you want
Cuz you've been staring at your phone while I'm talking 'bout us
Cuz you don't really wana talk about it that much
Remember when you need me that I won't be coming home
I'm feelin' like

You will never have my love
You will never have my love

You told me you think you've had it rough
But taking you back is a gateway drug
You don't really know what you've done
Cuz you don't really know what you want
This time-this time

You will never have my love
Cuz you don't know what you want
Cuz you've been staring at your phone while I'm talking 'bout us
Cuz you don't really wana talk about it that much
Remember when you need me that I won't be coming home
You will never have my love

Nie wieder

Ich habe all meine besseren Seiten an deine verloren
Als du auf eine Art dumm warst, die ich früher mochte
Aber wenn ich dich nah bei mir halte, vergisst du vielleicht, dass wir eigentlich verliebt sein sollten
Und ich kann es nicht mehr abschütteln

Denn du erinnerst dich an alle verbleibenden Tage der Woche
Es gibt eine revolutionäre Art, wie du mit mir sprichst
Und du vergisst, wie es ist - wie es ist, sich außerhalb zu fühlen
Wenn ich darüber rede, dass sich Liebe lieblich anfühlt

Ich fühle mich wie Oh
Du weißt nicht, was du willst
Weil du auf dein Handy gestarrt hast, während ich über uns sprach
Weil du nicht wirklich viel darüber reden willst
Denk daran, wenn du mich brauchst, dass ich nicht nach Hause kommen werde
Ich fühle mich wie

Du wirst meine Liebe nie wieder haben
Du wirst meine Liebe nie wieder haben

Ich habe mich über Dinge auf dem Laufenden gehalten, die du nicht hören willst
Und du bist aufgewacht, aber ich will dich nicht sehen
Und jetzt ist es schwer, das Beste daraus zu machen
Aus jenen Nächten, in denen du mir die Wahrheit gesagt hast, weil ich annehme

Dass du all die Male vergessen hast, in denen du eine Niederlage eingestanden hast
Und ich habe so gelebt, als könnten meine Worte dich nicht verletzen
Und es gibt genug, das ich nicht ändern kann, dass ich dich nicht lieben kann, wenn ich mich so fühle
Weil ich mir Zeit lasse und mich langsam bewege

Ich fühle mich wie Oh
Du weißt nicht, was du willst
Weil du auf dein Handy gestarrt hast, während ich über uns sprach
Weil du nicht wirklich viel darüber reden willst
Denk daran, wenn du mich brauchst, dass ich nicht nach Hause kommen werde
Ich fühle mich wie

Du wirst meine Liebe nie wieder haben
Du wirst meine Liebe nie wieder haben

Du sagtest mir, du denkst, du hättest es schwer gehabt
Aber dich zurückzunehmen ist eine Einstiegsdroge
Du weißt nicht wirklich, was du getan hast
Weil du nicht wirklich weißt, was du willst
Diesmal - diesmal

Du wirst meine Liebe nie wieder haben
Weil du nicht weißt, was du willst
Weil du auf dein Handy gestarrt hast, während ich über uns sprach
Weil du nicht wirklich viel darüber reden willst
Denk daran, wenn du mich brauchst, dass ich nicht nach Hause kommen werde
Du wirst meine Liebe nie wieder haben