Jordan Bratton - You Said - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan Bratton - You Said




You Said
Ты Сказала
Said i got you babe i got you all the way
Говорил же, детка, я с тобой, до конца
Tossing turning all night long
Всю ночь ворочаюсь, не сомкнув глаз,
But you couldn't see the rain
Но ты не видишь дождя пелену,
Your umbrella for your cloudy days
Зонт мой - защита от хмурых дней твоих,
You have the time to go through the pain
У тебя есть время, чтоб боль пережить,
But we only have till dawn
Но у нас есть время лишь до рассвета,
Your parents are on the way
Твои родители уже в пути,
Baby i don't have much love to give
Детка, у меня не так много любви,
You took it on the way to heaven
Ты забрала её по пути на небеса,
But thats when you said
Но именно тогда ты сказала:
I love you, i need you, i trust u ill keep you
люблю тебя, ты нужен мне, я верю тебе, я сохраню тебя",
Forever
"Навсегда",
Thats when you said
Именно тогда ты сказала:
I love you, i need you, i trust u ill keep you
люблю тебя, ты нужен мне, я верю тебе, я сохраню тебя",
Forever
"Навсегда",
We aim for the stratosphere
Мы стремимся к стратосфере,
But you wanna stay in the valley, the valley
Но ты хочешь остаться в долине, в долине,
We aim for the stratosphere
Мы стремимся к стратосфере,
But you wanna stay in the valley, the valley
Но ты хочешь остаться в долине, в долине,
Oh yeah
О да,
You just want that deep sun in your eye
Ты просто хочешь, чтобы это палящее солнце светило тебе в глаза,
What if Leonardo was all for you
Что, если бы Леонардо был без ума от тебя,
This would not be created, no
Ничего бы этого не было, нет,
You'll realize that you really love me
Ты поймёшь, что ты действительно любишь меня,
In the morning
Утром,
Your mother knocked on that door
Твоя мать постучала в дверь,
While i was yawning
Пока я зевал,
But before i left
Но перед тем как я ушёл,
Thats when you said
Именно тогда ты сказала:
I love you, i need you, i trust u ill keep you
люблю тебя, ты нужен мне, я верю тебе, я сохраню тебя",
Forever, forever yeah
"Навсегда, навсегда, да",
I love you, i need you, i trust u ill keep you
люблю тебя, ты нужен мне, я верю тебе, я сохраню тебя",
Forever
"Навсегда",
Oh no no no
О нет, нет, нет,
We aim for the stratosphere
Мы стремимся к стратосфере,
You just want that deep sun in your eye
Ты просто хочешь, чтобы это палящее солнце светило тебе в глаза,
What if Leonardo was all for you
Что, если бы Леонардо был без ума от тебя,
This would not be created, oh no
Ничего бы этого не было, о нет,
I robbed a bank
Я ограбил банк,
I get the ransom to pay for you
Я добуду выкуп, чтобы заплатить за тебя,
I runaway
Я бегу,
Fire and pitchfork my soul partake for two
Огонь и вилы - моя душа в залоге за нас двоих,
Boss holds the gun to your head, finger on the trigger
Босс держит пистолет у твоей головы, палец на курке,
I know you wanna see, hey
Я знаю, ты хочешь увидеть, эй,
And i know what you want me to be, hey
И я знаю, кем ты хочешь меня видеть, эй,
But thats when you said
Но именно тогда ты сказала,
You only meant to love me, yeah
"Ты хотел, чтобы я любила тебя, да",
And thats when you said
И именно тогда ты сказала,
You only meant to love me, yeah
"Ты хотел, чтобы я любила тебя, да",
Thats when you said
Именно тогда ты сказала,
You only cared to love me
"Ты хотел, чтобы я любила тебя",
So thats when i said
Именно тогда я сказал:
You'll never care to love me, yeah
"Ты никогда не полюбишь меня, да"





Writer(s): Jordan Bratton


Attention! Feel free to leave feedback.