Jordan Bridges - We Just Wanna Be Free (feat. Katherine Petts) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan Bridges - We Just Wanna Be Free (feat. Katherine Petts)




Lord I thank ya for anotha′ day
Господи, я благодарю тебя за этот день.
You woke me up and I just wanna say
Ты разбудил меня, и я просто хочу сказать:
Because of your mercy
Из-за Твоего милосердия.
And your goodness
И твоя доброта
We can live for eternity
Мы можем жить вечно.
Paralyzed by fear don't know what to do
Парализованный страхом, не знаю, что делать.
God you are my fatha ′n' I know that it's true
Боже, ты мой отец, и я знаю, что это правда.
No storm or wave can change my faith in you
Ни буря, ни волна не изменят моей веры в тебя.
So please don′t take your love away from me
Так что, пожалуйста, не забирай у меня свою любовь.
Without your love I feel incomplete
Без твоей любви я чувствую себя неполноценным.
For I know that joy comes after the pain
Ибо я знаю, что радость приходит после боли.
And there is sunshine after the rain
И после дождя светит солнце.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной
Free so I can dance ′n' sing
Свободен, чтобы я мог танцевать и петь.
We′ve seen you bring man through the burning flames
Мы видели, как ты провел человека сквозь пылающее пламя.
The spirit of peace has given fear a new name
Дух мира дал страху новое имя.
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free from the heartache)
(Мы просто хотим освободиться от душевной боли)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free from the pain)
(Мы просто хотим освободиться от боли)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free we just wanna be free)
(Мы просто хотим быть свободными, мы просто хотим быть свободными)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(With freedom we'll never be the same)
(Со свободой мы никогда не будем прежними)
God you are the father, spirit, and you′re the son
Бог, ты-отец, дух, и ты-сын.
The savior of the universe for everyone
Спаситель Вселенной для всех.
You are the only hope I need
Ты единственная надежда, которая мне нужна.
So please don't take your love away from me
Так что, пожалуйста, не забирай у меня свою любовь.
Without your love I feel incomplete
Без твоей любви я чувствую себя неполноценным.
For I know that joy comes after the pain
Ибо я знаю, что радость приходит после боли.
And there is sunshine after the rain
И после дождя светит солнце.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной
Free so I can dance ′n' sing
Свободен, чтобы я мог танцевать и петь.
We've seen you bring man through the burning flames
Мы видели, как ты провел человека сквозь пылающее пламя.
The spirit of peace has given fear a new name
Дух мира дал страху новое имя.
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free from the heartache)
(Мы просто хотим освободиться от душевной боли)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free from the pain)
(Мы просто хотим освободиться от боли)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(We just wanna be free we just wanna be free)
(Мы просто хотим быть свободными, мы просто хотим быть свободными)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными
(With freedom we′ll never be the same)
(Со свободой мы никогда не будем прежними)
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными.
Free from all the chains that kept me stuck on the ground
Свободен от всех цепей, которые держали меня на земле.
Free from pain that burdens me when no one is around
Свободен от боли, которая тяготит меня, когда рядом никого нет.
And I′m free to be who you made me to be
И я свободен быть тем, кем ты меня сделал.
Now I know this is how my story goes
Теперь я знаю, что такова моя история.
You're the reason why I′m here today
Ты-причина, по которой я здесь сегодня.
You won the battle when you conquered the grave and the blood of the lamb
Ты выиграл битву, когда завоевал могилу и Кровь Агнца.
Has set me free now I can declare victory
Освободил меня, теперь я могу объявить победу.
Lord you have saved me
Господи Ты спас меня
From the grave and enemy
От могилы и врага
What you did on Calvary
Что ты сделал на Голгофе?
Makes wanna dance and sing
Хочется танцевать и петь.
Finally I'm free
Наконец то я свободен
Finally I′m free
Наконец то я свободен
Finally I'm free
Наконец то я свободен
Lord I′m finally free
Господи наконец то я свободен
We just wanna be free
Мы просто хотим быть свободными





Writer(s): Jordan Bridges


Attention! Feel free to leave feedback.