Jordan D. Mitchell - Drunk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan D. Mitchell - Drunk




Drunk
Ivre
She got tequila all up in my face
Elle a de la tequila sur tout mon visage
And I Woke up in a new place
Et je me suis réveillé dans un nouvel endroit
I'm in her bed but I don't know her face
Je suis dans son lit mais je ne connais pas son visage
She want a nigga but I'll never chase
Elle veut un mec mais je ne la courserai jamais
I'm so faded, I'm so drunk
Je suis tellement défoncé, tellement ivre
Drugs are overrated I just wanna fill my cup
La drogue est surfaite, je veux juste remplir mon verre
Girl so I'm faded, I'm so drunk
Chérie, je suis tellement défoncé, tellement ivre
You been on my mind
Tu étais dans mes pensées
When you filing up my cup
Quand tu remplissais mon verre
With this liquor in my system
Avec cet alcool dans mon système
Throwing up the middle finger
Je lève le majeur
Got no friends nigga snitchin
J'ai des amis qui balancent
So I have to keep my distance
Alors je dois garder mes distances
And this Vision extra blurry, and the henny hella dirty
Et ma vision est floue, et le Hennessy est sale
And yo girl she hella flirty, and my girl be flipping money
Et ta copine est super dragueuse, et ma copine brasse de l'argent
Shogun of the hood and my goons is samurai
Shogun du quartier et mes gars sont des samouraïs
House party be lit when they choppin at the Sky
La fête est folle quand ils attaquent le Sky
Hoe I'm so legendary, I am immortalized
Hé, je suis tellement légendaire, je suis immortalisé
And Ciroc got me tripping like I fell outta time
Et la Cîroc me fait tripper comme si j'étais hors du temps
Time is slowing down and I'm seeing shit in threes
Le temps ralentit et je vois tout en triple
If a nigga blackout la llorona won't leave
Si je fais un black-out, la Llorona ne me quittera pas
She got tequila all up in my face
Elle a de la tequila sur tout mon visage
And I Woke up in a new place
Et je me suis réveillé dans un nouvel endroit
I'm in her bed but I don't know her face
Je suis dans son lit mais je ne connais pas son visage
She want a nigga but I'll never chase
Elle veut un mec mais je ne la courserai jamais
I'm so faded, I'm so drunk
Je suis tellement défoncé, tellement ivre
Drugs are overrated I just wanna fill my cup
La drogue est surfaite, je veux juste remplir mon verre
Girl so I'm faded, I'm so drunk
Chérie, je suis tellement défoncé, tellement ivre
You been on my mind
Tu étais dans mes pensées
When you filing up my cup
Quand tu remplissais mon verre
Got her ass singing like she in la la land
Son cul chante comme si elle était à La La Land
Give her ass an oscar and I'll flex on the Gram
Je lui donne un Oscar et je me la raconte sur Instagram
Sipping on patron till they call the ambulance
Je sirote du Patrón jusqu'à ce qu'ils appellent l'ambulance
Niggas always talking till the chopper make Em' dance
Les mecs parlent toujours jusqu'à ce que le flingue les fasse danser
I don't trust a fuck nigga, run ya funds Niggas,
Je ne fais pas confiance aux enfoirés, dépensez votre argent, les gars
Drunk as fuck nigga, live it up nigga
Ivre comme un enfoiré, profite de la vie, mec
Liquor for my dinner, throwing my nigga
De l'alcool pour mon dîner, je vomis, mec
Blacking out forever, I cannot remember
Black-out pour toujours, je ne me souviens de rien
Shhhhhh
Chut...
Hoe I'm so legendary, I am immortalized
Hé, je suis tellement légendaire, je suis immortalisé
And Ciroc got me tripping like I fell outta time
Et la Cîroc me fait tripper comme si j'étais hors du temps
Time is slowing down and I'm seeing shit in Threes
Le temps ralentit et je vois tout en triple
If a nigga blackout la llorona won't leave
Si je fais un black-out, la Llorona ne me quittera pas
She got tequila all up in my face
Elle a de la tequila sur tout mon visage
And I Woke up in a new place
Et je me suis réveillé dans un nouvel endroit
I'm in her bed but I don't know her face
Je suis dans son lit mais je ne connais pas son visage
She want a nigga but I'll never chase
Elle veut un mec mais je ne la courserai jamais
I'm so faded, I'm so drunk
Je suis tellement défoncé, tellement ivre
Drugs are overrated I just wanna fill my cup
La drogue est surfaite, je veux juste remplir mon verre
Girl so I'm faded, I'm so drunk
Chérie, je suis tellement défoncé, tellement ivre
You been on my mind
Tu étais dans mes pensées
When you filing up my cup
Quand tu remplissais mon verre





Writer(s): Mitchell Tenpenny, Justin Wilson, Jordan Mark Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.