Lyrics and translation Jordan Danielle Harris - Clues
It's
like
who
do
you
think
you
are
C’est
comme
si
tu
te
croyais
au-dessus
de
tout
I've
grown
to
resent
you
Je
suis
arrivée
à
te
détester
I
can't
forget
you
Je
ne
peux
pas
t’oublier
I
can't
leave
but
I've
left
you
Je
ne
peux
pas
partir,
mais
je
t’ai
quittée
Who
do
you
think
you
are
Qui
crois-tu
être
It's
like
you're
against
me
C’est
comme
si
tu
étais
contre
moi
I'm
not
the
same
since
you
met
me
Je
ne
suis
plus
la
même
depuis
que
tu
m’as
rencontrée
So
full
of
yourself
but
you're
empty
Tellement
plein
de
toi,
mais
tu
es
vide
I
need
you
I
need
you
I
wanna
believe
you
J’ai
besoin
de
toi,
j’ai
besoin
de
toi,
j’ai
envie
de
te
croire
When
you
say
need
me
and
won't
ever
leave
you
Quand
tu
dis
que
tu
as
besoin
de
moi
et
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
I
need
you
babe
J’ai
besoin
de
toi,
mon
chéri
Better
believe
me
babe
Crois-moi,
mon
chéri
I
think
I'm
addicted
to
what
you
prescripted
Je
pense
que
je
suis
accro
à
ce
que
tu
m’as
prescrit
You
swear
that
you're
different
but
don't
get
it
twisted
Tu
jures
que
tu
es
différent,
mais
ne
te
trompe
pas
You
need
me
babe
Tu
as
besoin
de
moi,
mon
chéri
You
know
you
need
me
babe
Tu
sais
que
tu
as
besoin
de
moi,
mon
chéri
And
it
doesn't
matter
what
you
do
Et
ce
n’est
pas
grave
ce
que
tu
fais
'Cause
I'm
never
gonna
get
too
close
to
you
Parce
que
je
ne
vais
jamais
m’approcher
trop
de
toi
Don't
you
know
that
I've
seen
all
the
clues
Ne
sais-tu
pas
que
j’ai
vu
tous
les
indices
I'm
on
to
you
babe
Je
te
connais,
mon
chéri
Winning
at
a
game
I'll
lose
Gagner
à
un
jeu
que
je
vais
perdre
Now
I
don't
know
what
I'm
supposed
to
do
Maintenant,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
suis
censée
faire
I
know
there's
no
getting
over
you
Je
sais
qu’il
n’y
a
pas
de
moyen
de
t’oublier
I'm
on
to
you
babe
Je
te
connais,
mon
chéri
Who
do
you
think
you
are
Qui
crois-tu
être
You
act
so
innocent
Tu
fais
l’innocent
All
the
evidence
Toutes
les
preuves
It
all
starts
to
make
sense
Tout
commence
à
avoir
du
sens
How
did
things
go
so
far
Comment
les
choses
ont-elles
pu
aller
si
loin
Your
lies
still
hold
me
Tes
mensonges
me
retiennent
encore
It's
like
they
control
me
C’est
comme
s’ils
me
contrôlaient
I'm
begging
let
go
please
Je
te
supplie,
laisse-moi
partir,
s’il
te
plaît
I
need
you
I
need
you
I
wanna
believe
you
J’ai
besoin
de
toi,
j’ai
besoin
de
toi,
j’ai
envie
de
te
croire
When
you
say
need
me
and
won't
ever
leave
you
Quand
tu
dis
que
tu
as
besoin
de
moi
et
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
I
need
you
babe
J’ai
besoin
de
toi,
mon
chéri
Better
believe
me
babe
Crois-moi,
mon
chéri
I
think
I'm
addicted
to
what
you
prescripted
Je
pense
que
je
suis
accro
à
ce
que
tu
m’as
prescrit
You
swear
that
you're
different
but
don't
get
it
twisted
Tu
jures
que
tu
es
différent,
mais
ne
te
trompe
pas
You
need
me
babe
Tu
as
besoin
de
moi,
mon
chéri
You
know
you
need
me
babe
Tu
sais
que
tu
as
besoin
de
moi,
mon
chéri
And
it
doesn't
matter
what
you
do
Et
ce
n’est
pas
grave
ce
que
tu
fais
'Cause
I'm
never
gonna
get
too
close
to
you
Parce
que
je
ne
vais
jamais
m’approcher
trop
de
toi
Don't
you
know
that
I've
seen
all
the
clues
Ne
sais-tu
pas
que
j’ai
vu
tous
les
indices
I'm
on
to
you
babe
Je
te
connais,
mon
chéri
Winning
at
a
game
I'll
lose
Gagner
à
un
jeu
que
je
vais
perdre
Now
I
don't
know
what
I'm
supposed
to
do
Maintenant,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
suis
censée
faire
I
know
there's
no
getting
over
you
Je
sais
qu’il
n’y
a
pas
de
moyen
de
t’oublier
I'm
on
to
you
babe
Je
te
connais,
mon
chéri
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.