Ruin My Weekend - Jordan Davis translation in Russian

Ruin My Weekend

It could be a barstool in a neon glow
Three in on a patio
Just singin' along to a cover band
With Pearl Jam comin' out of them speakers
Downtown on a rooftop high
Whatever I got going tonight
Baby with the call, you can wreck 'em all like a wrecking ball
You can ruin my weekend
Blow up all of my plans
Get these headlights headed
Down the road 'til I'm right there holdin' your hand baby
You know I be dropping everything on a dime if you want me to
Any good time I got goin' ain't as good as you
You can ruin my weekend
Whenever you want to
Yeah so, go ahead send a text my way
Baby I'll go MIA
With you in the blink of an eye say the word and I'll be leavin'
No, don't feel bad about it
It's your finger that I'm wrapped around
Go on and do what I want you to, baby right on queue
You can ruin my weekend
Blow up all of my plans
Get these headlights headed
Down the road 'til I'm right there holding your hand baby
You know I be dropping everything on a dime if you want me to
Any good time I got goin' ain't as good as you
You can ruin my weekend
You can mess 'em up
Anytime you want
Send 'em up in flames in the best way
Yeah, I love gettin' tangled up
All alone with you so bring it on baby
You can ruin my weekend
Blow up all of my plans
Get these headlights headed
Down the road 'til I'm right there holding your hand
You know I be dropping everything on a dime if you wanted to
Any good time I got goin' ain't as good as you
You can ruin my weekend
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want to
Just whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want to

Испорти мои выходные

Это может быть барный стул в неоновом свете
Втроём на патио
Просто подпеваем кавер-группе
С Pearl Jam из динамиков
В центре города на высокой крыше
Чем бы я ни занимался сегодня вечером
Детка, одним звонком ты можешь разрушить всё, как шар для сноса
Ты можешь испортить мои выходные
Разрушить все мои планы
Заставить эти фары мчаться
По дороге, пока я не окажусь рядом, держа тебя за руку, малышка
Ты знаешь, я брошу всё в один миг, если ты захочешь
Любое хорошее времяпрепровождение не сравнится с тобой
Ты можешь испортить мои выходные
Когда захочешь
Да, так что давай, отправь мне сообщение
Детка, я пропаду без вести
С тобой в мгновение ока, скажи слово, и я уйду
Нет, не чувствуй себя виноватой
Это твой пальчик, вокруг которого я обвит
Давай, делай то, что я хочу, малышка, прямо по команде
Ты можешь испортить мои выходные
Разрушить все мои планы
Заставить эти фары мчаться
По дороге, пока я не окажусь рядом, держа тебя за руку, малышка
Ты знаешь, я брошу всё в один миг, если ты захочешь
Любое хорошее времяпрепровождение не сравнится с тобой
Ты можешь испортить мои выходные
Ты можешь разрушить их
В любое время, когда захочешь
Преврати их в пепел лучшим образом
Да, мне нравится запутываться
Наедине с тобой, так что давай, малышка
Ты можешь испортить мои выходные
Разрушить все мои планы
Заставить эти фары мчаться
По дороге, пока я не окажусь рядом, держа тебя за руку
Ты знаешь, я брошу всё в один миг, если ты захочешь
Любое хорошее времяпрепровождение не сравнится с тобой
Ты можешь испортить мои выходные
Когда захочешь
Когда захочешь
Когда захочешь
Когда захочешь
Просто когда захочешь
Когда захочешь
Когда захочешь