Lyrics and translation Jordan Decay - The Great War
And
were
these
men
of
New
England
Et
ces
hommes
de
la
Nouvelle-Angleterre
Who
fought
foremost
in
this
maritime
encounter
Qui
se
sont
battus
en
premier
dans
cette
rencontre
maritime
Which
humbled
the
pride
and
the
power
of
Great
Britain"
Qui
a
humilié
la
fierté
et
la
puissance
de
la
Grande-Bretagne"
Were
these
not
great
men
of
war?
N'étaient-ils
pas
de
grands
hommes
de
guerre
?
I
ask
you,
was
this
sacrifice
of
body
and
the
soul
Je
te
le
demande,
ce
sacrifice
du
corps
et
de
l'âme
For
the
freedoms
we
have
to
come
to
know
Pour
les
libertés
que
nous
avons
appris
à
connaître
Not
by
these
great
men
of
war?
Pas
par
ces
grands
hommes
de
guerre
?
I
ask
you,
were
these
not
great
men
of
war?
Je
te
le
demande,
n'étaient-ils
pas
de
grands
hommes
de
guerre
?
Great
man
of
war,
Washington
Grand
homme
de
guerre,
Washington
Great
man
of
war,
Stonewall
Jackson
Grand
homme
de
guerre,
Stonewall
Jackson
Great
man
of
war,
John
Paul
Jones
Grand
homme
de
guerre,
John
Paul
Jones
Great
man
of
war
Grand
homme
de
guerre
Pride,
pride
and
vanity
Fierté,
fierté
et
vanité
Bring
forth
the
flesh
of
humanity
Apporte
la
chair
de
l'humanité
And
give
to
those,
so
ordained
to
lead
Et
donne
à
ceux
qui
sont
ordonnés
de
diriger
These
crusades
of
sword
and
flames
Ces
croisades
d'épée
et
de
flammes
Because
a
top
the
mountains
in
full
view
Parce
qu'au
sommet
des
montagnes,
à
vue
d'œil
I
watch
the
reaper
taking
his
due
Je
regarde
la
faucheuse
prendre
son
dû
Of
these
great
men
of
war
De
ces
grands
hommes
de
guerre
God,
God
have
mercy
on
these
great
men
of
war
Dieu,
Dieu
ait
pitié
de
ces
grands
hommes
de
guerre
Great
man
of
war,
Geronimo
Grand
homme
de
guerre,
Geronimo
Great
man
of
war,
Robert
E.
Lee
Grand
homme
de
guerre,
Robert
E.
Lee
Great
man
of
war,
Ulysses
S.
Grant
Grand
homme
de
guerre,
Ulysses
S.
Grant
Great
man
of
war
Grand
homme
de
guerre
Jesus,
mother,
God
Jésus,
mère,
Dieu
Not
my
arms
Pas
mes
bras
What
have
you
done
to
my
arms?
Qu'as-tu
fait
à
mes
bras
?
Not
my
legs,
not
my
legs
Pas
mes
jambes,
pas
mes
jambes
Why
did
you
cut
off
my
arms
and
my
legs?
Pourquoi
as-tu
coupé
mes
bras
et
mes
jambes
?
I
am
a
great
man
of
war
Je
suis
un
grand
homme
de
guerre
Great
man
of
war,
Eisenhower
Grand
homme
de
guerre,
Eisenhower
Great
man
of
war,
George
Patton
Grand
homme
de
guerre,
George
Patton
Great
man
of
war,
McArthur
Grand
homme
de
guerre,
McArthur
Great
man
of
war
Grand
homme
de
guerre
Great
man
of
war
Grand
homme
de
guerre
Rate the translation
1
Stay Sick
2 Duct Tape My Heart - Chinese Theatre Remix
3 Here And Now - Banging Mix by XP8
4 Free - Interface Mix
5 Transmission
6 I've Sold Your Organs On The Black Market To Finance The Purchase Of A Used Minivan - I Don't Want Those Organs If There's Cancer In Them Mix
7 Children Of Decay - Northborne Mix
8 Not Me
9 The Ones - genCAB Mix
10 Blood - 2009 Edit
11 Until We Die - Winter Edit
12 Under The Gun - Immune Response Mix
13 Right Beside You - Save Me Now Mix
14 The Great War
15 Sick
16 Giving In To The Change - Assemblage 23 Mix
17 Impermanence - Flight AC-112 Mix
18 Version 2 - Aesthetic Perfection Mix
19 Beat It, Kill It
20 Deliverance
21 Jim, Let Me Know When You Can Drink Again (Extreme Party Stylezz)
22 Goodbye
23 Never Say Farewell
24 Notes From A War
25 In The Aftermath - Moroder Mix
26 Count Backwards From Ten
27 Nosepad
28 The Scalpel Song - Neoplasm Edit
29 Imposter - ThouShaltNot Remix
30 Sleeping Beauty
31 Jim Made Cancer His Bitch
32 Into The Wind
33 Detritus Of Reason
34 White Noise - Gift Mix
35 I Am Forever
36 Katharsis - Purification Mix
37 Rapture
2 Duct Tape My Heart - Chinese Theatre Remix
3 Here And Now - Banging Mix by XP8
4 Free - Interface Mix
5 Transmission
6 I've Sold Your Organs On The Black Market To Finance The Purchase Of A Used Minivan - I Don't Want Those Organs If There's Cancer In Them Mix
7 Children Of Decay - Northborne Mix
8 Not Me
9 The Ones - genCAB Mix
10 Blood - 2009 Edit
11 Until We Die - Winter Edit
12 Under The Gun - Immune Response Mix
13 Right Beside You - Save Me Now Mix
14 The Great War
15 Sick
16 Giving In To The Change - Assemblage 23 Mix
17 Impermanence - Flight AC-112 Mix
18 Version 2 - Aesthetic Perfection Mix
19 Beat It, Kill It
20 Deliverance
21 Jim, Let Me Know When You Can Drink Again (Extreme Party Stylezz)
22 Goodbye
23 Never Say Farewell
24 Notes From A War
25 In The Aftermath - Moroder Mix
26 Count Backwards From Ten
27 Nosepad
28 The Scalpel Song - Neoplasm Edit
29 Imposter - ThouShaltNot Remix
30 Sleeping Beauty
31 Jim Made Cancer His Bitch
32 Into The Wind
33 Detritus Of Reason
34 White Noise - Gift Mix
35 I Am Forever
36 Katharsis - Purification Mix
37 Rapture
Attention! Feel free to leave feedback.