Lyrics and translation Jordan Dennis - Bruce Lee

Bruce Lee

Splittin' the one and turn the one to two
I'm the sun, the one, the red and blue
Pump a crum, let's break a lot, the good
Pop like bubblegum, I love to chew
Everywhere I look they kill my vibe
Why they love to hate the wonderful?
Papa told me, "Never close your eyes"
Mama said, "Remember Sunday school"

Live 'til winter when you have to try
Pick that apple loose
Maybe this to say when I'ma die
Maybe I should karma under rules
I feel so surrounded in the night
Know I got the moves like I was Bruce
Maybe this to say when I'ma die
Maybe I should karma under rules

What's a GOAT? I don't know
Feel 'em hiding on the low
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
'Til I ghost, that's for sho'

I got fifty gathered 'round me tryna see me fall
See it in their eyes, gotta kill 'em all

Homie we came up, even though we had nothin'
I ain't complainin' no
I'm tryna make somethin', just a thing or two
When a flame is true
It's entertainment when you say you ain't bluffin'
If you a hater well, you know you can't trust him
Trippin' on my energy, ain't tryna gain one man
Now amazement's moving through the room and
All that I can do is cool and say nothin'

Be as dangerous to hang with us
Just to see you make a basic buck, we came to just
Walk a day with us to make the cut
Blowin', like the angel dust remains with us
Blaze or grace, amazing face, we're too trained to serve it grey
But uh, but I ain't the one to remain
Humble stay 'til I make them run
The pain of love, I paint 'cause I can't give up

Throwin' out shade with the lamp on
Blues gon' play with the mask off
Ice my veins when it's game time
Me and my best when his hands on
Me I don't flex for the bad one
Then I go and pray I don't catch 'em
Tell him, "My case, no back up"
Bruce Lee Enter the Dragon

What's a GOAT? I don't know
Feel 'em hiding on the low
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
'Til I ghost, that's for sho'

What's a GOAT? I don't know
Feel 'em hiding on the low
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
'Til I ghost, that's for sho'

"Don't concentrate on the thing yeah
Or you might miss all that heavenly glory"
"Do you understand? Never take your eyes over your ball
Even when you bow"

Bruce Lee

Je sépare le un et transforme le un en deux
Je suis le soleil, le seul, le rouge et le bleu
Je pompe une boule, on en casse beaucoup, le bon
J'explose comme du chewing-gum, j'adore mâcher
Partout où je regarde, ils tuent mon ambiance
Pourquoi ils aiment tant détester le merveilleux ?
Papa m'a dit : "Ne ferme jamais les yeux"
Maman a dit : "Souviens-toi de l'école du dimanche"

Vis jusqu'à l'hiver quand tu dois essayer
Détache cette pomme
Peut-être que c'est ça à dire quand je vais mourir
Peut-être que je devrais le karma selon les règles
Je me sens si entouré dans la nuit
Je sais que j'ai les mouvements comme si j'étais Bruce
Peut-être que c'est ça à dire quand je vais mourir
Peut-être que je devrais le karma selon les règles

Qu'est-ce qu'un GOAT ? Je ne sais pas
Je les sens se cacher en douce
Tout ce que je fais, ils doutent, c'est sûr
Jusqu'à ce que je devienne un fantôme, c'est sûr

J'ai cinquante personnes rassemblées autour de moi qui essaient de me voir tomber
Je le vois dans leurs yeux, je dois tous les tuer

Mon pote, on a monté, même si on n'avait rien
Je ne me plains pas
J'essaie de créer quelque chose, juste une ou deux choses
Quand une flamme est vraie
C'est du divertissement quand tu dis que tu ne bluffes pas
Si tu es un haineux, eh bien, tu sais que tu ne peux pas lui faire confiance
Je tripe sur mon énergie, je n'essaie pas de gagner un homme
Maintenant, l'émerveillement se déplace dans la pièce et
Tout ce que je peux faire, c'est rester cool et ne rien dire

Être aussi dangereux que de traîner avec nous
Juste pour te voir faire un petit bénéfice, on est venus pour
Marcher un jour avec nous pour faire la coupe
S'envoler, comme la poussière d'ange reste avec nous
Flamme ou grâce, visage étonnant, on est trop entraînés pour le servir en gris
Mais euh, mais je ne suis pas celui qui reste
Je reste humble jusqu'à ce que je les fasse courir
La douleur de l'amour, je peins parce que je ne peux pas abandonner

Je projette de l'ombre avec la lampe allumée
Le blues va jouer avec le masque enlevé
Je glace mes veines quand c'est l'heure du jeu
Moi et mon meilleur quand ses mains sont dessus
Moi, je ne me montre pas pour le mauvais
Alors je vais prier pour ne pas les attraper
Dis-lui : "Mon cas, pas de sauvegarde"
Bruce Lee Entre le Dragon

Qu'est-ce qu'un GOAT ? Je ne sais pas
Je les sens se cacher en douce
Tout ce que je fais, ils doutent, c'est sûr
Jusqu'à ce que je devienne un fantôme, c'est sûr

Qu'est-ce qu'un GOAT ? Je ne sais pas
Je les sens se cacher en douce
Tout ce que je fais, ils doutent, c'est sûr
Jusqu'à ce que je devienne un fantôme, c'est sûr

"Ne te concentre pas sur la chose, oui
Ou tu pourrais manquer toute cette gloire céleste"
"Comprends-tu ? Ne lève jamais les yeux de ta balle
Même quand tu t'inclines"