Jordan Dennis - Bruce Lee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan Dennis - Bruce Lee




Bruce Lee
Брюс Ли
Splittin' the one and turn the one to two
Разделяю одно и превращаю одно в два
I'm the sun, the one, the red and blue
Я солнце, единственный, красный и синий
Pump a crum, let's break a lot, the good
Вкачаю немного, давай сломаем многое, хорошее
Pop like bubblegum, I love to chew
Лопаюсь, как пузырь из жвачки, люблю жевать
Everywhere I look they kill my vibe
Куда ни гляну, они убивают мой настрой
Why they love to hate the wonderful?
Почему они так любят ненавидеть прекрасное?
Papa told me, "Never close your eyes"
Папа говорил мне: «Никогда не закрывай глаза»
Mama said, "Remember Sunday school"
Мама говорила: «Помни о воскресной школе»
Live 'til winter when you have to try
Живи до зимы, когда придется постараться
Pick that apple loose
Сорви это свободное яблоко
Maybe this to say when I'ma die
Возможно, это то, что я скажу, когда умру
Maybe I should karma under rules
Может быть, мне следует подчинить карму правилам
I feel so surrounded in the night
Я чувствую себя таким окруженным ночью
Know I got the moves like I was Bruce
Знаю, что я двигаюсь, как Брюс Ли
Maybe this to say when I'ma die
Возможно, это то, что я скажу, когда умру
Maybe I should karma under rules
Может быть, мне следует подчинить карму правилам
What's a GOAT? I don't know
Что такое КОЗА? Я не знаю
Feel 'em hiding on the low
Чувствую, как они прячутся тихо
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
Во всем, что я делаю, они сомневаются, это точно
'Til I ghost, that's for sho'
Пока я не исчезну, это точно
I got fifty gathered 'round me tryna see me fall
У меня собралось пятьдесят человек вокруг, пытаются увидеть мое падение
See it in their eyes, gotta kill 'em all
Вижу это в их глазах, должен убить их всех
Homie we came up, even though we had nothin'
Братан, мы выросли, хотя у нас ничего не было
I ain't complainin' no
Я не жалуюсь, нет
I'm tryna make somethin', just a thing or two
Я пытаюсь что-то сделать, хоть что-нибудь
When a flame is true
Когда пламя истинно
It's entertainment when you say you ain't bluffin'
Это развлечение, когда ты говоришь, что не блефуешь
If you a hater well, you know you can't trust him
Если ты ненавистник, ну, ты знаешь, что ему нельзя доверять
Trippin' on my energy, ain't tryna gain one man
Спотыкаются о мою энергию, не пытаюсь заполучить никого
Now amazement's moving through the room and
Теперь изумление движется по комнате, и
All that I can do is cool and say nothin'
Все, что я могу сделать, это сохранять спокойствие и ничего не говорить
Be as dangerous to hang with us
Быть опасным, тусоваться с нами
Just to see you make a basic buck, we came to just
Просто чтобы увидеть, как ты зарабатываешь свои гроши, мы пришли просто
Walk a day with us to make the cut
Прогуляться с нами денек, чтобы пройти отбор
Blowin', like the angel dust remains with us
Взрываемся, как ангельская пыль, остается с нами
Blaze or grace, amazing face, we're too trained to serve it grey
Пламя или благодать, удивительное лицо, мы слишком обучены, чтобы подавать это серым
But uh, but I ain't the one to remain
Но, э, но я не тот, кто останется
Humble stay 'til I make them run
Скромно останусь, пока не заставлю их бежать
The pain of love, I paint 'cause I can't give up
Боль любви, я рисую, потому что не могу сдаться
Throwin' out shade with the lamp on
Разбрасываю тень с включенной лампой
Blues gon' play with the mask off
Блюз будет играть без маски
Ice my veins when it's game time
Лед в моих венах, когда наступает время игры
Me and my best when his hands on
Я и мой лучший друг, когда его руки на мне
Me I don't flex for the bad one
Я не выпендриваюсь ради плохой девчонки
Then I go and pray I don't catch 'em
Потом я иду и молюсь, чтобы не подцепить их
Tell him, "My case, no back up"
Скажи ему: «Мое дело, без поддержки»
Bruce Lee Enter the Dragon
Брюс Ли: «Выход дракона»
What's a GOAT? I don't know
Что такое КОЗА? Я не знаю
Feel 'em hiding on the low
Чувствую, как они прячутся тихо
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
Во всем, что я делаю, они сомневаются, это точно
'Til I ghost, that's for sho'
Пока я не исчезну, это точно
What's a GOAT? I don't know
Что такое КОЗА? Я не знаю
Feel 'em hiding on the low
Чувствую, как они прячутся тихо
Everythin' I do they doubtin' that's for sho'
Во всем, что я делаю, они сомневаются, это точно
'Til I ghost, that's for sho'
Пока я не исчезну, это точно
"Don't concentrate on the thing yeah
«Не концентрируйся на вещи, да
Or you might miss all that heavenly glory"
Или ты можешь упустить всю небесную славу»
"Do you understand? Never take your eyes over your ball
«Ты понимаешь? Никогда не отводи глаз от своего мяча
Even when you bow"
Даже когда кланяешься»





Writer(s): Jordan Dennis, Julian Jovanovski


Attention! Feel free to leave feedback.