Jordan Feliz - Satisfied - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan Feliz - Satisfied




Satisfied
Satisfait
I have stumbled through the darkest of valley's
J'ai traversé les vallées les plus sombres
And I have climbed upon the highest of hills
Et j'ai gravi les collines les plus hautes
All my travelling has brought me to your fountain
Tous mes voyages m'ont mené à ta fontaine
And all I want is to come and drink my fill
Et tout ce que je veux, c'est venir et boire à satiété
All I want is to come and drink my fill
Tout ce que je veux, c'est venir et boire à satiété
My heart
Mon cœur
Your throne
Ton trône
This life belongs to You and You alone
Cette vie t'appartient à toi et à toi seul
Let there be
Qu'il n'y ait pas
No divide
De division
And only You may my soul be satisfied
Et toi seul peux satisfaire mon âme
There is beauty that can lead into temptation
Il y a une beauté qui peut mener à la tentation
There are voices that will call me far away
Il y a des voix qui m'appelleront loin
But I have found in my surrender Your salvation
Mais j'ai trouvé dans ma reddition ton salut
And in Your love I've come to find a resting place
Et dans ton amour, j'ai trouvé un lieu de repos
Yes, in Your love I've come to find a resting place
Oui, dans ton amour, j'ai trouvé un lieu de repos
My heart
Mon cœur
Your throne
Ton trône
This life belongs to You and You alone
Cette vie t'appartient à toi et à toi seul
Let there be
Qu'il n'y ait pas
No divide
De division
And only You may my soul be satisfied
Et toi seul peux satisfaire mon âme
There broken, there thirsty
Là, brisés, assoiffés
Who long for Your mercy
Qui aspirent à ta miséricorde
Can run to You only You
Peuvent courir vers toi, toi seul
And peace everlasting
Et la paix éternelle
Beyond understanding
Au-delà de la compréhension
In You only You
En toi, toi seul
My heart
Mon cœur
Your throne
Ton trône
This life belongs to You and You alone
Cette vie t'appartient à toi et à toi seul
Let there be
Qu'il n'y ait pas
No divide
De division
And only You may my soul be satisfied
Et toi seul peux satisfaire mon âme
And only You may my soul be satisfied
Et toi seul peux satisfaire mon âme





Writer(s): Paul T Duncan, Jordan Alexander Feliz


Attention! Feel free to leave feedback.