Jordan Hill - Until the End of Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan Hill - Until the End of Time




Until the End of Time
Jusqu'à la fin des temps
Looking at you, I can't believe that it's true
En te regardant, je n'arrive pas à croire que c'est vrai
I've got someone who's crazy over me
J'ai trouvé quelqu'un qui est folle de moi
Here and now, I am sure that I've found
Ici et maintenant, je suis sûr d'avoir trouvé
What true love is and what love a should be
Ce qu'est le véritable amour et ce qu'un amour devrait être
When you hold me then I know
Quand tu me prends dans tes bras, je sais
That's where I belong
Que c'est que je dois être
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
Nowhere in this world I'd rather be
Nulle part au monde je ne voudrais être ailleurs
You and I, can't deny, we can't deny
Toi et moi, on ne peut pas le nier, on ne peut pas le nier
Heaven's here between your lips and mine
Le paradis est ici, entre tes lèvres et les miennes
I promise I, I will never say goodbye
Je te promets, je ne te dirai jamais au revoir
It's you and me until the end of time
C'est toi et moi jusqu'à la fin des temps
It's just enough, all I've ever dreamed of
C'est juste assez, tout ce dont j'ai toujours rêvé
The love I pray for before I go to sleep
L'amour que je prie avant de m'endormir
Just in time I never thought that I would find
Juste à temps, je n'aurais jamais pensé que je trouverais
Another reason to give all of me
Une autre raison de te donner tout ce que j'ai
When you hold me then I know
Quand tu me prends dans tes bras, je sais
That's where I belong
Que c'est que je dois être
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
Nowhere in this world I'd rather be
Nulle part au monde je ne voudrais être ailleurs
You and I, can't deny, we can't deny
Toi et moi, on ne peut pas le nier, on ne peut pas le nier
Heaven's here between your lips and mine
Le paradis est ici, entre tes lèvres et les miennes
I promise I, I will never say goodbye
Je te promets, je ne te dirai jamais au revoir
It's you and me until the end of time
C'est toi et moi jusqu'à la fin des temps
Oh, you are the air that I breathe, I've seen all that I need to see
Oh, tu es l'air que je respire, j'ai vu tout ce que j'avais besoin de voir
Finally I know, love is what used to be when
Enfin je sais, l'amour est ce qu'il était quand
I don't and I won't have to spend another night alone
Je ne dois pas et je ne veux pas passer une autre nuit seul
You don't have to be alone
Tu n'as pas à être seule
You and I, can't deny, we can't deny
Toi et moi, on ne peut pas le nier, on ne peut pas le nier
Heaven's here between your lips and mine
Le paradis est ici, entre tes lèvres et les miennes
I promise I, I will never say goodbye
Je te promets, je ne te dirai jamais au revoir
It's you and me until the end of time
C'est toi et moi jusqu'à la fin des temps
You and me until the end of time
Toi et moi jusqu'à la fin des temps
You and me until the end of time
Toi et moi jusqu'à la fin des temps





Writer(s): Brian Kelly Mcknight, David W. Foster


Attention! Feel free to leave feedback.