Lyrics and translation Jordan Knight - Believe

Believe

What's being said
What's in your head
What's in the words that we believe
Bop to the sound
Drop what you got
'Cause it's a song inside of me
I can see your face
I can feel the sea
I see that it's a part of me,
Let's break their trance
Let's make them dance
So see what we are meant to be.
Might be the end
Might be the start
Could be the air that lies between
Could be the song
Could be the beat
Could be the words that set you free
You say believe
I don't believe
I can't believe in what you say,
I'd rather be
A part of me
A part that you you'll never see.
Tell us
What
We
Should
Believe.
What's on the beach
What's in the air
What's in the water that we drink
Could be a spell
Could be a dream
Could be the demons inside me
Now I need a thrill
And I need a kill
I need release from what we build
It's not a place
And not a
Face
It's just a place to contemplate.
I can be the wind
I can be the sail
I'll be the skate beneath your feet
All I wanna see
All I wanna feel
I want to know it's soon to be
You say believe
I don't believe
I can't believe in what you say
I'd rather be
A part of me
A part that you you'll never see.
Tell us
What
We
Should
Believe.
What's being said
What's in your head
What's in the words that we believe
Bop to the sound
Drop what you got
'Cause it's a song inside of me
I can see your face
I can feel the sea
I see that it's a part of me,
Let's break their trance
Let's make them dance
So see what we are meant to be.
What's being said
What's in your head
What's in the words that we believe
Bop to the sound
Drop what you got
'Cause it's a song inside of me
I can see your face
I can feel the sea
I see that it's a part of me,
Let's break their trance
Let's make them dance
So see what we are meant to be.

Верь

Что говорится,
Что в твоей голове,
Что в словах, которым мы верим.
Двигайся под звук,
Брось всё, что у тебя есть,
Потому что это песня внутри меня.
Я вижу твоё лицо,
Я чувствую море,
Я вижу, что это часть меня.
Давай разрушим их транс,
Давай заставим их танцевать,
Чтобы увидеть, кем мы должны быть.
Может быть, это конец,
Может быть, начало,
Может быть, воздух, что между нами.
Может быть, песня,
Может быть, ритм,
Может быть, слова, что освободят тебя.
Ты говоришь: "Верь",
Я не верю,
Я не могу верить в то, что ты говоришь.
Я лучше буду
Частью себя,
Частью, которую ты никогда не увидишь.
Скажи нам,
Во что
Нам
Следует
Верить.
Что на пляже,
Что в воздухе,
Что в воде, которую мы пьём.
Может быть, заклинание,
Может быть, сон,
Может быть, демоны внутри меня.
Теперь мне нужен трепет,
И мне нужно убийство,
Мне нужно освобождение от того, что мы построили.
Это не место
И не
Лицо,
Это просто место для размышлений.
Я могу быть ветром,
Я могу быть парусом,
Я буду коньками под твоими ногами.
Всё, что я хочу видеть,
Всё, что я хочу чувствовать,
Я хочу знать, что это скоро будет.
Ты говоришь: "Верь",
Я не верю,
Я не могу верить в то, что ты говоришь.
Я лучше буду
Частью себя,
Частью, которую ты никогда не увидишь.
Скажи нам,
Во что
Нам
Следует
Верить.
Что говорится,
Что в твоей голове,
Что в словах, которым мы верим.
Двигайся под звук,
Брось всё, что у тебя есть,
Потому что это песня внутри меня.
Я вижу твоё лицо,
Я чувствую море,
Я вижу, что это часть меня.
Давай разрушим их транс,
Давай заставим их танцевать,
Чтобы увидеть, кем мы должны быть.
Что говорится,
Что в твоей голове,
Что в словах, которым мы верим.
Двигайся под звук,
Брось всё, что у тебя есть,
Потому что это песня внутри меня.
Я вижу твоё лицо,
Я чувствую море,
Я вижу, что это часть меня.
Давай разрушим их транс,
Давай заставим их танцевать,
Чтобы увидеть, кем мы должны быть.