Lyrics and translation Jordan Mackampa - Give into the Dark (Live from the Grand Cru)

Give into the Dark (Live from the Grand Cru)

Told you in the sleep in the long grass
Walls become sheep let the time pass
Don′t follow the signs, cause they'll make you blind
It′s there for a little while but it never lights
So I give in to the dark
(Ooh, ooh, ooh
It happens when i sleep
(Ooh, ooh, ooh)
I give in to the darkness
Ooh, ooh, ooh
To escape from a dream
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
A man becomes lost when he follows the rules
Used to be wise but became a fool
So i sing for myself, darling i understand
My own private war there's blood on the sand
So I give in to the dark
(Ooh, ooh, ooh
It happens when i sleep
(Ooh, ooh, ooh)
I give in to the darkness
Ooh, ooh, ooh
To escape from a dream
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Free myself from this here

Laisse-toi aller à l'obscurité (En direct du Grand Cru)

Je te l'ai dit dans le sommeil, dans l'herbe longue
Les murs deviennent des moutons, laisse le temps passer
Ne suis pas les signes, car ils te rendront aveugle
C'est là pour un moment, mais ça ne s'allume jamais
Alors je me laisse aller à l'obscurité
(Ooh, ooh, ooh
Ça arrive quand je dors
(Ooh, ooh, ooh)
Je me laisse aller à l'obscurité
Ooh, ooh, ooh
Pour échapper à un rêve
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Un homme se perd quand il suit les règles
Il était sage autrefois, mais est devenu un fou
Alors je chante pour moi-même, ma chérie, je comprends
Ma propre guerre privée, il y a du sang sur le sable
Alors je me laisse aller à l'obscurité
(Ooh, ooh, ooh
Ça arrive quand je dors
(Ooh, ooh, ooh)
Je me laisse aller à l'obscurité
Ooh, ooh, ooh
Pour échapper à un rêve
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Libère-moi de tout ça