Jordan feat. Maverick Sabre & Big Narstie - Danny Boy - translation of the lyrics into German




Danny Boy
Danny Boy
When them church bells start to ring
Wenn die Kirchenglocken zu läuten beginnen
And an angel gets his wings
Und ein Engel seine Flügel bekommt
I ain't scared of anything
Habe ich vor nichts Angst
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
I've been blessed in every way
Ich wurde in jeder Hinsicht gesegnet
I woke up again today
Ich bin heute wieder aufgewacht
Not in jail or in a grave
Nicht im Gefängnis oder im Grab
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
Tell me boy no pies or pots
Sag mir, Schätzchen, keine Pasteten oder Töpfe
I'll call it, call it
Ich nenne es, nenne es
Tell me boy no pies or pots
Sag mir, Schätzchen, keine Pasteten oder Töpfe
I'll call it, call it
Ich nenne es, nenne es
Raised in the street
Auf der Straße aufgewachsen
Tryna make some fee for the great and the keen
Versuche, etwas Geld zu verdienen, für die Großen und die Eifrigen
Shout out my gypsies, they know what I mean
Grüße an meine Zigeuner, sie wissen, was ich meine
With a witch of shades, never spoke to police
Mit einem Hexenhut, habe nie mit der Polizei gesprochen
Hated man, a whole load of beef
Hasste Männer, eine ganze Menge Ärger
Me and Subley, won't really do this
Ich und Subley, wir machen das nicht wirklich
Out knocking in old vans, tryna get new whips
In alten Lieferwagen herumfahren und versuchen, neue Autos zu bekommen
Foolish school kids, ruined our futures
Dumme Schulkinder, haben unsere Zukunft ruiniert
Grew up in institutions before you visit was units
Wuchsen in Institutionen auf, bevor du zu Besuch warst, waren es Einheiten
Young, wild, stupid
Jung, wild, dumm
Spent too much time secluded
Habe zu viel Zeit in Abgeschiedenheit verbracht
But when I come home and go ruthless
Aber wenn ich nach Hause komme, werde ich rücksichtslos
I like low-wage robbery shootings
Ich mag Raubüberfälle mit niedriger Bezahlung und Schießereien
Them smashing grabs with looting
Die Einbrüche mit Plünderungen
On stolen bikes we're zooming
Auf gestohlenen Motorrädern rasen wir dahin
Jewelry shops and drawers we're rooting
Juweliergeschäfte und Schubladen durchwühlen wir
Soulful Dublin, Belfast, Brodie streets are fucking polluted
Seelenvolles Dublin, Belfast, Brodies Straßen sind verdammt verseucht
When them church bells start to ring
Wenn die Kirchenglocken zu läuten beginnen
And an angel gets his wings
Und ein Engel seine Flügel bekommt
I ain't scared of anything
Habe ich vor nichts Angst
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
I've been blessed in every way
Ich wurde in jeder Hinsicht gesegnet
I woke up again today
Ich bin heute wieder aufgewacht
Not in jail or in a grave
Nicht im Gefängnis oder im Grab
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
Tell me boy no pies or pots
Sag mir, Schätzchen, keine Pasteten oder Töpfe
I call it, call it
Ich nenne es, nenne es
Tell me boy no pies or pots
Sag mir, Schätzchen, keine Pasteten oder Töpfe
I call it, call it
Ich nenne es, nenne es
When I ripped this bar 'cause I was numb
Als ich diese Zeile riss, weil ich taub war
R.I.P. pudding, A.L.A.L. Tommy Gunn
R.I.P. Pudding, A.L.A.L. Tommy Gunn
Big up Bobby Mikey Kerry
Ein Hoch auf Bobby Mikey Kerry
Up the from County Kerry
Aus dem County Kerry
My mission is pound to penny
Meine Mission ist Pfund zu Penny
My gypsy boy's alive as any, hype and ready
Mein Zigeunerjunge ist lebendig wie jeder andere, aufgeputscht und bereit
Meanie, meanie, meanie, man
Fies, fies, fies, Mann
I can see the evil eye, I was flying to the sky
Ich kann den bösen Blick sehen, ich flog in den Himmel
They don't wanna see me shine, woah
Sie wollen mich nicht glänzen sehen, woah
Wolves out, you know that it's dinner time, woah
Wölfe draußen, du weißt, dass es Essenszeit ist, woah
Send me you all for a fight, woah
Schick mir alle zum Kampf, woah
Early morning cock-a-doodle-doo
Frühmorgens Kikeriki
Lord have mercy on the things we do
Gott sei den Dingen gnädig, die wir tun
A-L-B-D-B-D, you know that it's blue
A-L-B-D-B-D, du weißt, dass es blau ist
On my scale, fish scale, overwhelm is my view
Auf meiner Waage, Fischschuppen, überwältigen ist meine Sicht
Gun carry like Moses, it is true
Waffenträger wie Moses, es ist wahr
When them church bells start to ring
Wenn die Kirchenglocken zu läuten beginnen
And an angel gets his wings
Und ein Engel seine Flügel bekommt
I ain't scared of anything
Habe ich vor nichts Angst
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
I've been blessed in every way
Ich wurde in jeder Hinsicht gesegnet
I woke up again today
Ich bin heute wieder aufgewacht
Not in jail or in a grave
Nicht im Gefängnis oder im Grab
Embrace the pain
Umarme den Schmerz
Tell me boy no pies or pipes
Sag mir, Schätzchen, keine Pasteten oder Pfeifen
I'll call it, call it
Ich nenne es, nenne es





Writer(s): Michael Stafford, Tyrone Lindo, Ellis Taylor, William Alaneme, Jordan Mccann


Attention! Feel free to leave feedback.