Jordan May - Amazing Grace - translation of the lyrics into German

Amazing Grace - Jordan Maytranslation in German




Amazing Grace
Erstaunliche Gnade
When the nights were throwed
Wenn die Nächte wild waren
And I didn't want to go home
Und ich nicht nach Hause gehen wollte
Mama was praying
Mama betete
She was praying, he made a way
Sie betete, er schuf einen Weg
Yea he said you can lean
Ja, er sagte, du kannst dich anlehnen
On me I'll give you new dreams
An mich, ich gebe dir neue Träume
That money ain't everything
Dass Geld nicht alles ist
And I know that he
Und ich weiß, dass er
Will protect my soul from the weapons
Meine Seele vor den Waffen beschützen wird
Prepare my heart for the blessings
Mein Herz auf die Segnungen vorbereiten wird
And heal my mind from the stressing
Und meinen Geist vom Stress heilen wird
But when I don't know
Aber wenn ich nicht weiß
Which way to go
Welchen Weg ich gehen soll
You always remind me
Du erinnerst mich immer
You remind me
Du erinnerst mich
Of amazing grace
An erstaunliche Gnade
I lost friends I ain't know who to trust
Ich habe Freunde verloren, ich wusste nicht, wem ich vertrauen soll
Chased sin it was never enough
Jagte der Sünde nach, es war nie genug
I was searching
Ich suchte
I was tryna find love in the club
Ich habe versucht, Liebe im Club zu finden
Tryna find love in the club
Versucht, Liebe im Club zu finden
When they hit my phone
Wenn sie mich anrufen
I just gotta let it ring ring ring
Ich muss es einfach klingeln lassen, klingeln, klingeln
Yea ring ring ring
Ja, klingeln, klingeln, klingeln
I can't go with you to drink
Ich kann nicht mit dir trinken gehen
Cause I ain't into the fight
Weil ich nicht auf Streit aus bin
But ima sing on the mic
Aber ich werde am Mikrofon singen
Ima praise cause you sent me the light
Ich werde preisen, weil du mir das Licht geschickt hast
Yea you sent me the light
Ja, du hast mir das Licht geschickt
Sent me that light
Hast mir dieses Licht geschickt
To protect my soul from the weapons
Um meine Seele vor den Waffen zu schützen
Prepare my heart for the blessings
Mein Herz auf die Segnungen vorzubereiten
And heal my mind from the stressing
Und meinen Geist vom Stress zu heilen
But when I don't know
Aber wenn ich nicht weiß
Which way to go
Welchen Weg ich gehen soll
You always remind me
Du erinnerst mich immer
You remind me
Du erinnerst mich
Of amazing grace
An erstaunliche Gnade
Will the night were troll
Wird die Nacht zum Troll
And, and then I wanna go home
Und, und dann will ich nach Hause gehen
My mama was praying, she was praying
Meine Mama betete, sie betete
We made a way
Wir haben einen Weg gefunden





Writer(s): Jordan May


Attention! Feel free to leave feedback.