Jordan Parker - Paralyzed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan Parker - Paralyzed




Paralyzed
Paralysé
She wants the money
Tu veux l'argent
She takes it off
Tu le prends
She just want every single thing that i got
Tu veux juste tout ce que j'ai
She wants the love
Tu veux l'amour
That keeps her up
Qui te garde éveillée
But she don′t want to feel the beating of my heart
Mais tu ne veux pas sentir les battements de mon cœur
Leave it all on the floor
Laisse tout sur le sol
I'll get to know ya
Je vais apprendre à te connaître
I′ve seen it all
J'ai tout vu
Been here before i'll even show you that you falling for
J'ai été avant, je te montrerai même que tu tombes amoureuse
The one you want but this is just a
De celui que tu veux, mais ce n'est qu'une
Reason to waste time with me
Raison de perdre du temps avec moi
But you don't know that
Mais tu ne sais pas ça
I′m paralyzed from your touch
Je suis paralysé par ton toucher
Wrapped up in my mind
Pris dans mon esprit
You can′t get enough
Tu n'en as jamais assez
Of everything in my life
De tout ce qui est dans ma vie
I know i get a little to drunk
Je sais que je bois un peu trop
Sometimes i get a little too high
Parfois, je me drogue un peu trop
Trying to give you want you want
J'essaie de te donner ce que tu veux
But you got me paralyzed
Mais tu me paralyses
Just want it over i don't have a chance
Je veux juste que ce soit fini, je n'ai aucune chance
I signed a deal with a devil in advance
J'ai signé un pacte avec le diable à l'avance
Sent from above to fuck me up
Envoyé d'en haut pour me foutre en l'air
Now i don′t want to feel the beating of my heart
Maintenant, je ne veux pas sentir les battements de mon cœur
Leave it all on the floor
Laisse tout sur le sol
I'll get to know ya
Je vais apprendre à te connaître
I′ve seen it all
J'ai tout vu
Been here before i'll even show you that you falling for
J'ai été avant, je te montrerai même que tu tombes amoureuse
The one you want but this is just a
De celui que tu veux, mais ce n'est qu'une
Reason to waste time with me
Raison de perdre du temps avec moi
But you don′t know that
Mais tu ne sais pas ça
I'm paralyzed from your touch
Je suis paralysé par ton toucher
Wrapped up in my mind
Pris dans mon esprit
You can't get enough
Tu n'en as jamais assez
Of everything in my life
De tout ce qui est dans ma vie
I know i get a little to drunk
Je sais que je bois un peu trop
Sometimes i get a little too high
Parfois, je me drogue un peu trop
Trying to give you want you want
J'essaie de te donner ce que tu veux
But you got me paralyzed
Mais tu me paralyses
You′re the one
Tu es celle
The one who can save
Celle qui peut sauver
You′re the only one
Tu es la seule
You're the one
Tu es celle
The one who can save
Celle qui peut sauver
You′re the only one
Tu es la seule





Writer(s): Jordan Smith


Attention! Feel free to leave feedback.