Jordan Rakei - Say Something - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan Rakei - Say Something




Say Something
Скажи что-нибудь
Say something
Скажи что-нибудь
Say something
Скажи что-нибудь
Say something
Скажи что-нибудь
Say something
Скажи что-нибудь
Say something to me, say it like you mean it
Скажи мне что-нибудь, скажи как есть
Out there thinking you deserve this
Думаешь, ты заслужила это
All over nothing, pain is the meaning
Всё из-за пустяка, боль вот в чём смысл
Out there somewhere in the distance
Где-то там, вдали
Way too cold outside, feels like I've been running wild
Слишком холодно снаружи, словно я бежал без оглядки
All out here for living, so we keep on biding time
Мы здесь, чтобы жить, поэтому продолжаем ждать
Ooh, ooh, say something
О-о-о, скажи что-нибудь
Ooh, ooh, say something
О-о-о, скажи что-нибудь
Say something to me, speak up if you wanna fight it
Скажи мне что-нибудь, выскажись, если хочешь бороться с этим
Don't think you can't describe it (yeah)
Не думай, что не можешь описать это (да)
All of your energy, leave us with the old reminder
Вся твоя энергия, оставляет нам старое напоминание
Of what you always seem to care for
О том, что тебе всегда казалось важным
Way too cold outside, feels like I've been running wild
Слишком холодно снаружи, словно я бежал без оглядки
All out here for living, so we keep on biding time
Мы здесь, чтобы жить, поэтому продолжаем ждать
Ooh, ooh, say something
О-о-о, скажи что-нибудь
Ooh, ooh, say something
О-о-о, скажи что-нибудь
I was sick and tired of how they used our minds
Мне надоело, как они используют наши разумы
I'll press rewind, I'll never press record
Я перемотаю назад, я никогда не буду записывать
I was making sure that everything's alright
Я убеждался, что всё в порядке
It's on the line, our futures heading for
Это на кону, наше будущее направляется к
Relapse and all that, there's no way to fall back
Рецидиву и всему такому, нет пути назад
It's too far gone, it's too far gone
Это зашло слишком далеко, это зашло слишком далеко
Now they take our memories, it's up to us to say
Теперь они забирают наши воспоминания, нам решать, сказать ли
It's not too far gone, it's not too hard to
Это не зашло слишком далеко, не так сложно
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь
Say something
Сказать что-нибудь





Writer(s): Jordan Rakei


Attention! Feel free to leave feedback.