Jordan Reyne - Megalomania - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan Reyne - Megalomania




Megalomania
Mégalomanie
I watched you spill your guts in the ocean sewer.
Je t'ai vu déverser tes tripes dans les égouts de l'océan.
I drank your solace like your sweet cool tears.
J'ai bu ton réconfort comme tes douces larmes fraîches.
I breathe the air I
Je respire l'air que j'
Fill the atmosphere I
Remplis l'atmosphère que j'
Choke the air with weed
Étouffe l'air avec de l'herbe
That grows and spreads disease
Qui pousse et propage la maladie
But I won't let it happen again.
Mais je ne laisserai pas cela se reproduire.
No I won't let it happen again.
Non, je ne laisserai pas cela se reproduire.
I am unstable fuel I
Je suis un carburant instable, je suis le
Am the cult that hates you
Culte qui te déteste.
I am genocide that follows baseless nation pride I
Je suis le génocide qui suit la fierté nationale sans fondement, je suis
Am the fire that feeds on
Le feu qui se nourrit de
Blood, and corporate greed I
Sang et de cupidité des entreprises, je suis
Am intolerence
L'intolérance
And narrow minded ignorance.
Et l'ignorance bornée.
But I wont let it happen agian.
Mais je ne laisserai pas cela se reproduire.
No I wont let it happen again.
Non, je ne laisserai pas cela se reproduire.
And so much pain is telivised.
Et tant de douleur est télévisée.
Cut down to inconsequential size.
Réduite à une taille insignifiante.
When pain and fear become cliche'
Lorsque la douleur et la peur deviennent un cliché,
It's easier to walk away.
Il est plus facile de s'en aller.





Writer(s): Jordan Reyne


Attention! Feel free to leave feedback.