Keep Me With You - Jordan Robertson translation in German

Keep Me With You

Like the leaves of the rootless tree
You fly too far away from me
And as fast as puddles turn to streams
You′ll never know how much you mean to me
You'll never know how much you mean to me

Though things try and tear us apart
You′re holding more than half of my heart
So I'll pick up my favorite five stones
And build you a place to call home with me
Yeah I'll build you a place to call home with me

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

Like the sunshine lights up the moon
You came and lit up the room
And with a smile I cannot lose
With you I′ll forever choose to be
Yeah with you′ll I'll forever choose to be

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

To keep me with you
So keep me with you
Just keep me with you

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

Behalte Mich Bei Dir

Wie Blätter von einem wurzellosen Baum
Fliegst du zu weit weg von mir
Und so schnell wie Pfützen zu Bächen werden
Wirst du niemals wissen, wie viel du mir bedeutest
Du wirst niemals wissen, wie viel du mir bedeutest

Obwohl Dinge versuchen, uns auseinanderzureißen
Hältst du mehr als die Hälfte meines Herzens
Also werde ich meine liebsten fünf Steine aufheben
Und dir einen Ort bauen, den du mit mir Zuhause nennen kannst
Ja, ich werde dir einen Ort bauen, den du mit mir Zuhause nennen kannst

Oh, du wirst niemals wissen, wie sehr ich dich liebe
Du wirst es niemals wissen
Also werde ich versuchen, die Worte zu finden, um dich hier in meinen Armen zu halten
Ich könnte niemals zulassen, dass dir etwas Schaden zufügt
Und von jenem ersten Tag an, als du all deine Reize eingesetzt hast, um mich bei dir zu behalten

Wie der Sonnenschein den Mond erhellt
Kamst du und hast den Raum erhellt
Und mit einem Lächeln, das ich nicht verlieren kann
Mit dir werde ich immer wählen zu sein
Ja, mit dir werde ich immer wählen zu sein

Oh, du wirst niemals wissen, wie sehr ich dich liebe
Du wirst es niemals wissen
Also werde ich versuchen, die Worte zu finden, um dich hier in meinen Armen zu halten
Ich könnte niemals zulassen, dass dir etwas Schaden zufügt
Und von jenem ersten Tag an, als du all deine Reize eingesetzt hast, um mich bei dir zu behalten

Um mich bei dir zu behalten
Also behalte mich bei dir
Behalte mich einfach bei dir

Oh, du wirst niemals wissen, wie sehr ich dich liebe
Du wirst es niemals wissen
Also werde ich versuchen, die Worte zu finden, um dich hier in meinen Armen zu halten
Ich könnte niemals zulassen, dass dir etwas Schaden zufügt
Und von jenem ersten Tag an, als du all deine Reize eingesetzt hast, um mich bei dir zu behalten