Jordan Sheath - Guessing Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan Sheath - Guessing Game




Guessing Game
Игра в догадки
Over the last few months,
Последние несколько месяцев,
I just wanted to say
Я просто хотел сказать,
I've got this feeling in my chest,
У меня такое чувство в груди,
It just won't go away
Оно просто не проходит.
I think its 'cause of you
Я думаю, это из-за тебя.
I tried to say before,
Я пытался сказать раньше,
But i had way too much to drink
Но я слишком много выпил.
Couldn't even talk,
Даже не мог говорить,
With all my worries I don't say
Со всеми моими волнениями я не говорю
What a thing to do
Как глупо.
Oh but somethings changed and my heart is racing
Но что-то изменилось, и мое сердце бьется чаще,
Woah woah ay oh
О-о-о, эй, о-о-о
Oh i just wanna feel your love
О, я просто хочу почувствовать твою любовь.
Been hiding it for long enough
Я скрывал это достаточно долго.
Its true
Это правда.
Woah woah ay oh
О-о-о, эй, о-о-о
Oh tell me that you feel the same
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое.
I dont wanna play the guessing game
Я не хочу играть в игру в догадки
With yooouuu
С тобооой.
Stay up all night talking
Мы не спим всю ночь, разговаривая,
Just so we can pass the time
Просто чтобы скоротать время.
I know all your secrets
Я знаю все твои секреты,
And you know all of mine
И ты знаешь все мои.
I just can't let this out
Я просто не могу это высказать.
If you done feel the same that fine
Если ты не чувствуешь того же, все в порядке.
You've done nothing wrong
Ты ничего не сделала плохого.
Just give me a sign
Просто дай мне знак,
So that i can now move on
Чтобы я мог двигаться дальше.
I need to end this drought
Мне нужно положить конец этой засухе.
Oh but somethings changed and my heart is racing
Но что-то изменилось, и мое сердце бьется чаще,
Woah woah ay oh
О-о-о, эй, о-о-о
Oh i just wanna feel your love
О, я просто хочу почувствовать твою любовь.
Been hiding it for long enough
Я скрывал это достаточно долго.
Its true
Это правда.
Woah woah ay oh
О-о-о, эй, о-о-о
Oh tell me that you feel the same
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое.
I dont wanna play the guessing game
Я не хочу играть в игру в догадки
With yooouuu
С тобооой.






Attention! Feel free to leave feedback.