Jordan Solomon - Buttercup - translation of the lyrics into French

Buttercup - Jordan Solomontranslation in French




Buttercup
Coquelicot
Blueberry Burberry Button Up
Chemise boutonnée Burberry bleu marine
Tan Skin Mixed Race Butter Cup
Peau bronzée, métisse, Coquelicot
Canada weather gotta bundle up
Le temps au Canada, il faut s'emmitoufler
I'm try na work she hit my phone she wanna woah
J'essaie de bosser, elle m'appelle, elle veut faire la folle
2 backwoods you know they rolled
Deux backwoods, tu sais qu'elles sont roulées
Getting high because the lows
On se défonce parce que les bas
And i only hold you close because it's cold
Et je te serre fort dans mes bras parce qu'il fait froid
Feelings we never do show
Les sentiments, on ne les montre jamais
I give you some X & O
Je te donne quelques X & O
Yeah i had to hit the road I had to go
Ouais, j'ai prendre la route, j'ai partir
I'm eating pasta with the truffle
Je mange des pâtes à la truffe
Fifteen racks up in the duffle
Quinze billets dans le sac de sport
My dogs crazy they need muzzles
Mes chiens sont dingues, ils ont besoin de muselières
My drip wavy like a puddle
Mon swag est ondulant comme une flaque d'eau
No you can't get in this huddle
Non, tu ne peux pas entrer dans ce tas
Team on my back like I'm Russel
L'équipe sur mon dos comme si j'étais Russel
Didn't call you just to cuddle - Baby
Je ne t'ai pas appelée juste pour câliner - Bébé
Maybe I could fit you in my schedule
Peut-être que je pourrais te caser dans mon emploi du temps
Girl you know I'm good for you like vegetables
Fille, tu sais que je suis bon pour toi comme les légumes
Zero's keep on coming not one decinmal
Les zéros continuent d'arriver, pas une seule décimale
Money stretching but my schedule not flexible
L'argent s'étire, mais mon emploi du temps n'est pas flexible
Hit me when you lit
Appelle-moi quand tu es allumée
I just need it quick
J'en ai juste besoin vite
Damn i love your lips
Putain, j'adore tes lèvres
Don't say nothing keep them zipped
Ne dis rien, garde-les zippées
My perspective shift
Ma perspective change
All of a sudden we would drift
Tout à coup, on dériverait
Cute little thing
Une petite chose mignonne
With the Buttercup kiss
Avec le baiser de Coquelicot
And you - saying things just to get into my head
Et toi - tu dis des choses juste pour me mettre dans la tête
Posting pics leave my message on a read
Tu postes des photos, tu laisses mon message en lu
Say ya miss me used to see me on the reg
Tu dis que tu me manques, tu me voyais tout le temps
Sleeping on me used to sleep up in my bed
Tu dormais sur moi, tu dormais dans mon lit
Blueberry Burberry Button Up
Chemise boutonnée Burberry bleu marine
Tan Skin Mixed Race Butter Cup
Peau bronzée, métisse, Coquelicot
Canada weather gotta bundle up
Le temps au Canada, il faut s'emmitoufler
I'm try na work she hit my phone she wanna woah
J'essaie de bosser, elle m'appelle, elle veut faire la folle
You know me i had to go
Tu me connais, j'ai y aller
Feelings we never do show
Les sentiments, on ne les montre jamais
We don't even gotta let them know that you my
On n'a même pas besoin de le faire savoir qu'elle est à moi
Butter Butter Butter Cup Baby
Coquelicot, Coquelicot, Coquelicot Bébé
You My Baby
Tu es à moi Bébé





Writer(s): Jordan Solomon


Attention! Feel free to leave feedback.