Jordan Solomon - Met Yet - translation of the lyrics into Russian

Met Yet - Jordan Solomontranslation in Russian




Met Yet
Мы еще не встретились
Yeah, I
Да,
Ooh oh, oh!
О-о-о!
I got a hunnid on deck
У меня сотня на кармане,
Got another five upset
Еще пятерка расстроена,
All in my ear, sayin′ I'm up next
Все твердят, что я следующий,
But it′s one little thing that's keepin' me stressed like
Но есть одна вещь, которая меня напрягает:
Tell me how we haven′t met yet
Скажи, почему мы еще не встретились?
I been patient, I′ve been waitin' for the best
Я был терпелив, я ждал лучшего,
I don′t even really care about the rest
Меня даже не волнует все остальное,
I wanna know why haven't met yet
Я хочу знать, почему мы еще не встретились.
No, I wouldn′t trade places
Нет, я бы не хотел меняться местами,
Things that we doin', you ex man would hate it
Твой бывший возненавидел бы то, что мы делаем,
Slow up your roll, girl, please have some patience
Притормози, девочка, пожалуйста, наберись терпения,
It′s not about the picture, it's just how you frame it
Дело не в самой картине, а в том, как ты ее преподносишь,
She gon' quit like hasta luego
Она уйдет, как "hasta luego",
I′m on a boat, it′s straight to Tobago
Я на лодке, направляюсь прямо в Тобаго,
Kinda late but I'm on the way though
Немного поздно, но я уже в пути,
Hair in a braid, it twist like tornado
Волосы заплетены в косу, закручены, как торнадо,
Sunset on your legs and you in a sundress
Закат на твоих ногах, а ты в сарафане,
I can tell by your face that he got you upset
По твоему лицу я вижу, что он тебя расстроил,
You don′t need a wife, you're makin′ him your ex
Тебе не нужна жена, ты делаешь из него своего бывшего,
Got a lot of problems, I can make it one less
У тебя много проблем, я могу уменьшить их на одну,
White wine in your bloodline
Белое вино в твоих жилах,
Workin' like you on the frontline
Работаешь, как на передовой,
Face shimmer in the sunlight
Лицо сияет в солнечном свете,
You know it′s better when it's done right
Ты знаешь, что лучше, когда все сделано правильно,
I gotta meet you like a deadline
Я должен встретиться с тобой, как к дедлайну,
I hope somebody introduce us
Надеюсь, кто-то нас познакомит,
Goose on the rocks in my two cups
Гусь со льдом в моих двух стаканах,
11 in the breeze, get you goosebumps
Ветер 11 метров в секунду, у тебя мурашки по коже.





Writer(s): Jordan Solomon


Attention! Feel free to leave feedback.