Jordan y La Fórmula - Cantando Esperanza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan y La Fórmula - Cantando Esperanza




Cantando Esperanza
Chantant l'espoir
Avanza libremente por hay
Avance librement par
Con todas esas ganas de vivir
Avec tout cet enthousiasme pour vivre
Re fuerza a la esperanza dale mucho amor
Renforce l'espoir, donne-lui beaucoup d'amour
Y esa energía que da fuerza a tu corazón
Et cette énergie qui donne de la force à ton cœur
(Canela)
(Canela)
Renueva tu alegría ponte en pie
Renouvelle ta joie, lève-toi
Que yo te ayudare y levantare
Je t'aiderai et je te relèverai
Confía que esto es solo un mal tropiezo y ya
Crois que ce n'est qu'un faux pas et que c'est fini
Hoy es tu día ten confianza en tu felicidad
Aujourd'hui est ton jour, aie confiance en ton bonheur
(Jordan)
(Jordan)
Desde un buen detalle, un gran saludo, un sonreír
D'un petit détail, un grand salut, un sourire
Pequeñas grandes cosas que te hacen sentir
De petites choses importantes qui te font sentir
(Canela)
(Canela)
Cuando la belleza de la vida se ve gris
Quand la beauté de la vie semble grise
Saca tus armas ponle vida reparte amor sin fin
Sors tes armes, donne-lui la vie, distribue l'amour sans fin
(Jordan)
(Jordan)
Cantando esperanza cantando confianza
Chantant l'espoir, chantant la confiance
Motivamos la energía y la alegría de vivir
Nous motivons l'énergie et la joie de vivre
(Canela)
(Canela)
Cantado emociones cantando ilusiones
Chantant les émotions, chantant les illusions
Celebramos esta vida todos juntos día a día
Nous célébrons cette vie tous ensemble jour après jour
(Jordan)
(Jordan)
Renueva tu alegría ponte en pie
Renouvelle ta joie, lève-toi
Pues yo te ayudare y levantare
Car je t'aiderai et je te relèverai
Confía que esto es solo un mal tropiezo y ya
Crois que ce n'est qu'un faux pas et que c'est fini
Este es tu día ten confianza en tu felicidad
C'est ton jour, aie confiance en ton bonheur
(Canela)
(Canela)
Desde un buen detalle, un gran saludo, un sonreír
D'un petit détail, un grand salut, un sourire
Pequeñas grandes cosas que te hacen sentir
De petites choses importantes qui te font sentir
(Jordan)
(Jordan)
Cuando la belleza de la vida se ve gris
Quand la beauté de la vie semble grise
(Canela)
(Canela)
Saca tus armas ponle vida reparte amor sin fin
Sors tes armes, donne-lui la vie, distribue l'amour sans fin
(Jordan)
(Jordan)
Cantando esperanza cantando confianza
Chantant l'espoir, chantant la confiance
Motivamos la energía y la alegría de vivir
Nous motivons l'énergie et la joie de vivre
(Canela)
(Canela)
Cantado emociones cantando ilusiones
Chantant les émotions, chantant les illusions
Celebramos esta vida todos juntos día a díadía
Nous célébrons cette vie tous ensemble jour après jour
(Jordan)
(Jordan)
Cantando esperanza cantando confianza
Chantant l'espoir, chantant la confiance
Motivamos la energía y la alegría de vivir
Nous motivons l'énergie et la joie de vivre
(Canela)
(Canela)
Cantado emociones cantando ilusiones
Chantant les émotions, chantant les illusions
Celebramos esta vida todos juntos día a día
Nous célébrons cette vie tous ensemble jour après jour






Attention! Feel free to leave feedback.