Jordan - Bad Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordan - Bad Vibe




Bad Vibe
Дурная энергетика
Let her go, let her go
Отпусти её, отпусти её,
It's not worth the damage to your soul
Она не стоит вреда для твоей души.
Even though I don't wanna really be alone anymore, anymore
Хотя я больше не хочу быть один, совсем не хочу.
Maybe now is just a bad time
Может быть, сейчас просто неудачное время,
Or maybe you and I are just a bad vibe
Или, может быть, мы с тобой просто дурно сочетаемся.
And I don't wanna see you cry that's a sad sight
И я не хочу видеть твои слёзы, это печальное зрелище.
No I'm not trynna get up on your bad side
Нет, я не пытаюсь встать на твою плохую сторону.
19 but the way I'm feeling getting old
Мне 19, но я чувствую себя стариком.
I see you in my mind and everywhere I go
Я вижу тебя в своих мыслях и везде, куда бы я ни пошёл.
But baby if you want it better be honest so then I don't end it all
Но, детка, если ты этого хочешь, будь честной, чтобы я не покончил со всем этим.
Summer time, mid July, you and I
Лето, середина июля, ты и я.
Right from wrong you can never get it right
Ты никогда не можешь отличить правильное от неправильного.
And it's been too long since I've seen a bit of light
И прошло слишком много времени с тех пор, как я видел хоть немного света.
Got me all alone it's a shame you're switching sides isn't right
Ты оставила меня одного, это позор, что ты переходишь на другую сторону, это неправильно.
No you ain't the victim but you're playing the part
Нет, ты не жертва, но ты играешь эту роль.
Things are good and then you break it apart
Всё хорошо, а потом ты всё разрушаешь.
Yea my thoughts keep me up in the day
Да, мои мысли не дают мне покоя днём.
Isn't good I still stay in the dark
Это плохо, что я всё ещё остаюсь в темноте.
908 to 212 friends still faded off the booze
Из 908 в 212, друзья всё ещё пьяны.
Don't know what I'll get into
Не знаю, чем я займусь.
Let her go, let her go
Отпусти её, отпусти её,
It's not worth the damage to your soul
Она не стоит вреда для твоей души.
Even though I don't wanna really be alone anymore, anymore
Хотя я больше не хочу быть один, совсем не хочу.
I remember shit was bad wake up hurting I ain't think I would last the day
Я помню, как всё было плохо, просыпался с болью, не думал, что доживу до конца дня.
Now I'm getting to the bag I ain't worried bout whatever she have to say
Теперь я зарабатываю деньги, меня не волнует, что она скажет.
I don't even need the keys on me push a button then I pass em ay
Мне даже не нужны ключи, нажимаю кнопку, и я обгоняю их, эй.
Call me saying she's sorry but I ain't going backwards ay
Она звонит и говорит, что сожалеет, но я не собираюсь возвращаться назад, эй.
But I ain't going backwards busy balling like I play for the magic yea
Но я не собираюсь возвращаться назад, я занят, как будто играю за «Мэджик», да.
Switch lanes I'm in traffic heartbreak turns you into a savage
Меняю полосы движения в пробке, разбитое сердце превращает тебя в дикаря.
Ex thing keep calling me cause she know I ain't average no
Бывшая всё время звонит мне, потому что знает, что я не средний, нет.
Steady sipping on that alcohol
Постоянно потягиваю алкоголь.
I don't think I'll make it back to home
Не думаю, что вернусь домой.





Writer(s): Logan Reid


Attention! Feel free to leave feedback.