Lyrics and translation Jordana - Divine

Divine

I was cruising when was on the left side down
Listening to Phoenix riding into town
Name upon Billboard written in gold
I could do this drive if it weren't for me
Maybe today I have something to say to you
You can do all of the things I can't do
Who knew that you'd be the one I would cling to?

It will take some time
I'll put this aside before it drives me crazy
Hope that I decide I'm confronting wisdom
Make life more easy
So divine
Felt some divine
So divine
Somewhere to divine

We can work it out, that's what you said to me
Got to find a way so we can be heartbeat
Whether we'd be singing this a therapy
I just know this life could be a blessing
Putting the pieces together like old new
Right of the bad I'd wanna hold you
Hoping you'd see that I've told you the whole truth

I just thought that I could say how it was but
I can't seem to see
Yeah, I've found my words
They were full and [??]
They were too loud to me
So divine
So, somewhere divine
So divine
Felt so divine.

Божественно

Я ехала, когда была подавлена,
Слушала Phoenix, въезжая в город.
Имя на билборде, написанное золотом.
Я могла бы продолжать эту поездку, если бы не я.
Может быть, сегодня мне есть что тебе сказать.
Ты можешь делать все то, что я не могу.
Кто знал, что ты будешь тем, к кому я прижмусь?

Это займет некоторое время.
Я отложу это в сторону, прежде чем это сведет меня с ума.
Надеюсь, что я решусь обратиться к мудрости.
Сделать жизнь проще.
Так божественно.
Почувствовала нечто божественное.
Так божественно.
Где-то божественно.

Мы можем разобраться, это то, что ты сказал мне.
Нужно найти способ, чтобы мы могли стать единым целым.
Будем ли мы петь это как терапию?
Я просто знаю, что эта жизнь может быть благословением.
Складываю кусочки вместе, как старое с новым.
Несмотря на плохое, я хочу обнять тебя.
Надеюсь, ты видишь, что я сказала тебе всю правду.

Я просто думала, что могу сказать, как есть, но
Я, кажется, не вижу.
Да, я нашла свои слова.
Они были полны и [??].
Они были слишком громкими для меня.
Так божественно.
Так, где-то божественно.
Так божественно.
Почувствовала себя так божественно.