Lyrics and translation Jordana - I'll Take It Boring

I'll Take It Boring

2017 on the night of Halloween
Flashlights at my feet while we're playing hide and seek
It was like a fever dream, lights and tall trees
I'll take it boring I like my simplicity

2017 on the night of Halloween
Flashlights at my feet while we're playing hide and seek
It was like a fever dream, lights and tall trees
I'll take it boring I like my simplicity

I wanna stay where it's warm outside
I don't think that I'm feeling alright
I didn't want to go out tonight
So I'll take it boring, I'll take it boring

Should've stayed at home I would rather be asleep
I could write a poem, maybe read a magazine
Maybe all of this is exactly what it seems
I am in a movie and the scene is a catastrophe

Should've stayed at home I would rather be asleep
I could write a poem, maybe read a magazine
Maybe all of this is exactly what it seems
I am in a movie and the scene is a catastrophe

I wanna stay where it's warm outside
I don't think that I'm feeling alright
I didn't want to go out tonight
So I'll take it boring, I'll take it boring

I wanna stay where it's warm outside
I don't think that I'm feeling alright
I didn't want to go out tonight
So I'll take it boring, I'll take it boring

Je préfère l'ennui

2017, la nuit d'Halloween
Des lampes de poche à mes pieds pendant qu'on jouait à cache-cache
C'était comme un rêve fébrile, des lumières et de grands arbres
Je préfère l'ennui, j'aime ma simplicité

2017, la nuit d'Halloween
Des lampes de poche à mes pieds pendant qu'on jouait à cache-cache
C'était comme un rêve fébrile, des lumières et de grands arbres
Je préfère l'ennui, j'aime ma simplicité

J'aimerais rester là où il fait chaud dehors
Je ne pense pas que je me sente bien
Je ne voulais pas sortir ce soir
Alors je préfère l'ennui, je préfère l'ennui

J'aurais dû rester à la maison, j'aurais préféré dormir
J'aurais pu écrire un poème, peut-être lire un magazine
Peut-être que tout cela est exactement ce qu'il semble
Je suis dans un film et la scène est une catastrophe

J'aurais dû rester à la maison, j'aurais préféré dormir
J'aurais pu écrire un poème, peut-être lire un magazine
Peut-être que tout cela est exactement ce qu'il semble
Je suis dans un film et la scène est une catastrophe

J'aimerais rester là où il fait chaud dehors
Je ne pense pas que je me sente bien
Je ne voulais pas sortir ce soir
Alors je préfère l'ennui, je préfère l'ennui

J'aimerais rester là où il fait chaud dehors
Je ne pense pas que je me sente bien
Je ne voulais pas sortir ce soir
Alors je préfère l'ennui, je préfère l'ennui