Lyrics and translation Jordi Castillo - Nacex I

Nacex I

Sou sujo mermo, do tipo que toma banho no boeiro
Deixa garrafas pela casa e nunca limpa os cinzeiros
É verdade mas
Gosto das minas limpinhas que depilam quase tudo
E que capricham nas calcinhas
Vou buscando paz
Nos meus antagonismos
Tenho que ser equilibrista
Vivendo à beira de um abismo
Porém sou sagaz
E não caio em armadilhas uma caneta no zagueiro coloco a bola na forquilha
De manhã
Descendo a real grandeza na pureza chapando logo cedo
Pra afastar as incertezas
Chinelo sem camisa os pitbulls me arrastando
Dedo amarelo aquela brisa, 32, sigo chapando
Viver de rap?
Claro sou tipo mágico, igual romário dentro da área
Eu sempre saio de elástico
Aquele em cima do amaral
Aí eu meto o gol de placa, anotou a placa?
Se for "alemão" é melhor pedir a maca
Emplaca outro hit com de leve de nikity
Antes que a gente fique velho e também sofra de artrite
Embarca nesse beat
Quinto andar muito street
Sigo rimando feito louco levando a mente ao limite
Ai tu bota no repeat
3 as dinossauros
Mas que ainda tão em forma e com o mic fazem estrago
Aí eu bebo outro trago
Com igão na joaquim, eu to na lapa
Raprj freestyle até o fim
Sou sujo mermo, do tipo que toma banho no boeiro
Deixa garrafas pela casa e nunca limpa os cinzeiros
É verdade mas
Gosto das minas limpinhas que depilam quase tudo
E que capricham nas calcinhas
Vou buscando paz
Nos meus antagonismos tenho que ser equilibrista
Vivendo à beira de um abismo
Porém sou sagaz
E não caio em armadilhas uma caneta no zagueiro
Coloco a bola na forquilha
(De leve)
Anos de rima não me cansam
As minhas ainda lançam
Mais moda que as fotos da vogue alcançam
Na língua as palavras dançam
Os ritmos balançam
Comigo e as mentes se amansam
Nesse ofício de preencher papéis ofício
Construindo com palavras meu edifício
Novas motivações, novas canções
Fez minha arte invadir castelos e mansões
Alguns modestos, alguns honestos
S nem tanto, eu já não julgo mais
Envelheci demais, quero colher igual colher
Amizade o mais que eu puder,
Sujão, economizando água, é tempo de seca
Não chore sua mágoa, baby
A saída é meditação pra poder ficar são
E paciência de montão
Sou sujo mermo
Tipo que toma banho no boeiro deixa garrafas pela casa
E nunca limpa os cinzeiros
É verdade mas
Gosto das minas limpinhas que depilam quase tudo e que capricham nas calcinhas
Vou buscando paz
Nos meus antagonismos tenho que ser equilibrista
Vivendo à beira de um abismo
Porém ou sagaz
E não caio em armadilhas uma caneta no zagueiro
Coloco a bola na forquilha
Sujo imundo, e até um pouco depravado
E ela se acha limpinha se amarra em banho dourado
Mas é melhor deixar pra lá
Então vamos ao que interessa
E pra mim o mais interessante é que eu sou penso merda, baby
Sabe que tu é meu bebê
Prometo não vou beber
Só um golinho pra escrever
Só vc pra me acolher
Pastel do china coca -cola
Um punk rock na vitrola
Mas a sujeira que você mais gosta é quando te
Pego de costas, sujeirada, pé na jaca
Aos 12 pipa voada, já transei com a empregada também
Não esquenta não meu bem
Se joga e vai além
Não se faz de refém
Porque eu também sou
Sou sujo mermo tio

Nacex I

Я грязнуля, из тех, кто моется в тумане
Оставляю бутылки по всему дому и никогда не чищу пепельницы
Это правда, но
Мне нравятся чистюли, которые бреют почти всё
И которые прихорашиваются в своих трусиках
Ищу покой
В своих противоречиях
Мне приходится быть эквилибристом
Живущим на краю пропасти
Однако я проницателен
И не попадаюсь в ловушки, обвожу защитника, как ручкой, и забиваю гол точно в девятку
Утром
Спускаясь с небес на землю, в чистоте, накуриваясь с самого утра
Чтобы отогнать неуверенность
В шлепках и без рубашки, питбули тащат меня за собой
Желтые пальцы, легкий бриз, 32, продолжаю курить
Жить рэпом?
Конечно, я как волшебник, как Ромарио в штрафной
Я всегда выкручиваюсь
Тот самый, сверху на Амарал
И я забиваю гол-шедевр, запомнила номер?
Если ты "немец", лучше попроси о пощаде
Выпускаю очередной хит, слегка накуренный
Прежде чем мы состаримся и тоже будем страдать от артрита
Залетай на этот бит
Пятый этаж, очень стритово
Продолжаю рифмовать как сумасшедший, доводя разум до предела
А ты ставишь на повтор
Три динозавра
Но которые все еще в форме и с микрофоном наводят шороху
А я выпиваю еще одну рюмку
С Игао на Жоаким, я в Лапе
Raprj фристайл до конца
Я грязнуля, из тех, кто моется в тумане
Оставляю бутылки по всему дому и никогда не чищу пепельницы
Это правда, но
Мне нравятся чистюли, которые бреют почти всё
И которые прихорашиваются в своих трусиках
Ищу покой
В своих противоречиях, мне приходится быть эквилибристом
Живущим на краю пропасти
Однако я проницателен
И не попадаюсь в ловушки, обвожу защитника, как ручкой
И забиваю гол точно в девятку
(Легко)
Годы рифмы меня не утомляют
Мои рифмы все еще выстреливают
Более модные, чем фото в Vogue, достигают цели
На языке слова танцуют
Ритмы качают
Со мной умы успокаиваются
В этом ремесле заполнения бумаг
Строя словами свое здание
Новые мотивации, новые песни
Заставили мое искусство вторгнуться в замки и особняки
Некоторые скромные, некоторые честные
А некоторые не очень, я больше не сужу
Слишком постарел, хочу пожинать плоды, как следует
Дружбу, насколько это возможно
Грязнуля, экономящий воду, время засухи
Не плачь о своей печали, детка
Выход - медитация, чтобы оставаться в здравом уме
И терпения вагон
Я грязнуля
Из тех, кто моется в тумане, оставляет бутылки по всему дому
И никогда не чистит пепельницы
Это правда, но
Мне нравятся чистюли, которые бреют почти всё и которые прихорашиваются в своих трусиках
Ищу покой
В своих противоречиях, мне приходится быть эквилибристом
Живущим на краю пропасти
Однако я проницателен
И не попадаюсь в ловушки, обвожу защитника, как ручкой
И забиваю гол точно в девятку
Грязный, неряшливый и даже немного развратный
А она считает себя чистюлей, обожает принимать золотые ванны
Но лучше оставить это
Так что перейдем к делу
И для меня самое интересное, что я думаю о всякой ерунде, детка
Знаешь, что ты моя малышка
Обещаю, не буду пить
Только глоточек, чтобы писать
Только ты можешь меня принять
Пирожок из Китая, кока-кола
Панк-рок на виниле
Но грязь, которая тебе больше всего нравится, это когда я беру тебя
Сзади, грязно, отрываемся по полной
В 12 лет запускал воздушного змея, уже переспал с горничной тоже
Не переживай, моя хорошая
Расслабься и иди дальше
Не становись заложницей
Потому что я тоже
Я грязнуля, чувак