Jordi Savall - Tonada El Congo: A la mar me llevan - translation of the lyrics into German
Jordi Savall Tonada El Congo: A la mar me llevan

Tonada El Congo: A la mar me llevan

Jordi Savall




Tonada El Congo: A la mar me llevan
Tonada El Congo: Ans Meer bringen sie mich
A la mar me llevan
Ans Meer bringen sie mich
Sin tener razón,
Ohne Grund,
Dejando a mi madre
Meine Mutter zurücklassend
De mi corazón.
Meines Herzens.
Ay que dice el congo
Ay, was sagt der Kongo
Lo manda el congo!
Der Kongo befiehlt es!
Cusucuvan ve estan
Cusucuvan ve estan
Cusucuva ya esta.
Cusucuva ya esta.
No ay nobedad,
Nichts Neues,
No ay nobedad.
Nichts Neues.
Quel palo de la geringa
Dass der Balken der Geringa
Derecho va a su lugar.
Gerade an seinen Platz geht.




Jordi Savall - The Routes of Slavery
Album
The Routes of Slavery
date of release
17-02-2017

1 Antoniya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5)
2 Récit: 1848. Décret sur abolition de l'esclavage / Musique: Kora et Valiha
3 Saí da casa (Ciranda)
4 La Negrina / Gugurumbé
5 Tonada El Congo: A la mar me llevan
6 Tambalagumbá (Negrilla à 6 v. et bc.)
Attention! Feel free to leave feedback.