Lyrics and translation Jordin Sparks - Double Tap

Double Tap

Hair done faded and I′m on one
Bet I look better than ya last one
Everybody know we don't care
Instafamous over night, yeah
Don′t be scared to admit it
Seen you look from the start
Oh, on my Instagram you be lookin'
Secret looks on your phone, I know
Baby, on the low, you stay on the page cuz
I guess I'm your favorite
But you won′t let it show, no way
If you like what you see then
You gotta let me know
Bet you won′t double tap that hoe
Bet you won't double tap that hoe
Gon head lemme know about ya
#Hashtag somethin show you′re gangsta
Oh no, don't be no square
Just sayin, just say it if you want me
Baby, on the low, you stay on the page cuz
I guess I′m your favorite
But you won't let it show, no way
If you like what you see then
You gotta let me know
Bet you won′t double tap that hoe
Bet you won't double tap that hoe
U must be a psychic, cuz I been lookin'
Ya ass gettin′ fine with ya been cooking
Niggas know I woulda been took it
School of hard knocks, they was playin hooky
I really did it cuz I said I did it
It′s a turn on if a girl say she independent
It's a turn on if a girl say she ain′t offended
If I ask her can a homegirl come to dinner
Peeping the picture is you a single or a stripper
Tryna get with cha, yo other nigga unofficial
Well, is it an issue, well, I ain't think it was an issue
Cuz when I get with you I double tap more than a picture
Baby, on the low, you stay on the page cuz
I guess I′m your favorite
But you won't let it show, no way
If you like what you see then
You gotta let me know
Bet you won′t double tap that hoe
Bet you won't double tap that hoe

Double Tap

J'ai fait mes cheveux et je suis prête à tout
Je suis sûre que je suis plus belle que ta dernière
Tout le monde sait qu'on s'en fout
Instafamous du jour au lendemain, ouais
N'aie pas peur de l'admettre
Je t'ai vu regarder depuis le début
Oh, sur mon Instagram tu regardes
Je sais que tu regardes en secret sur ton téléphone
Bébé, en secret, tu restes sur ma page parce que
Je suppose que je suis ta préférée
Mais tu ne le montres pas, non
Si tu aimes ce que tu vois, alors
Tu dois me le faire savoir
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope
Vas-y, fais-moi savoir
#Hashtag quelque chose pour montrer que tu es un gangster
Oh non, ne sois pas un loser
Je dis juste, dis-le si tu me veux
Bébé, en secret, tu restes sur ma page parce que
Je suppose que je suis ta préférée
Mais tu ne le montres pas, non
Si tu aimes ce que tu vois, alors
Tu dois me le faire savoir
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope
Tu dois être un médium, parce que je te regardais
Ton cul est devenu magnifique depuis que tu cuisines
Les mecs savent que j'aurais pris ça
L'école de la vie, ils faisaient l'école buissonnière
Je l'ai vraiment fait parce que je l'ai dit
C'est excitant quand une fille dit qu'elle est indépendante
C'est excitant quand une fille dit qu'elle n'est pas offensée
Si je lui demande si une copine peut venir dîner
Regarder la photo, tu es célibataire ou stripteaseuse ?
Essaye de t'approcher d'elle, ton autre mec n'est pas officiel
Eh bien, est-ce un problème, eh bien, je ne pensais pas que c'était un problème
Parce que quand je suis avec toi, je fais double tap plus qu'une photo
Bébé, en secret, tu restes sur ma page parce que
Je suppose que je suis ta préférée
Mais tu ne le montres pas, non
Si tu aimes ce que tu vois, alors
Tu dois me le faire savoir
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope
Je parie que tu ne feras pas double tap sur cette salope