Jordin Sparks - Oh, It’s Christmas! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordin Sparks - Oh, It’s Christmas!




Oh, It’s Christmas!
Oh, c'est Noël!
Oh, it′s Christmas
Oh, c'est Noël
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Again, oh, it′s Christmas
Encore, oh, c'est Noël
Hope this feeling never ends
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
Love is on the air is feeling all over the avenue
L'amour est dans l'air, on le ressent partout dans l'avenue
People everywhere, now is now the season to be blue
Les gens sont partout, c'est maintenant la saison d'être bleu
Spring is so beautiful, seal all the leaves for bloom
Le printemps est si beau, on se met à rêver que les feuilles fleurissent
Summer is hotter, the weather is hotter in June
L'été est plus chaud, le temps est plus chaud en juin
When is Autumn is falling, and colors start turning the cool hue
Quand l'automne arrive, les couleurs commencent à prendre une teinte froide
Winter is on its way
L'hiver arrive
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Again, oh, it′s Christmas
Encore, oh, c'est Noël
Hope this feeling never ends
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
What′s that over there, mhm
Qu'est-ce que c'est là-bas, mhm
Thought is saw a couple reindeer fly across the moon
Je pensais avoir vu un couple de rennes voler à travers la lune
Got no more time to spare
Je n'ai plus de temps à perdre
I got to put the tree up in the living room
Je dois installer le sapin dans le salon
Spring is so beautiful, seal all the leaves for bloom
Le printemps est si beau, on se met à rêver que les feuilles fleurissent
Summer is hotter, the weather is hotter in June
L'été est plus chaud, le temps est plus chaud en juin
When is Autumn is falling, and colors start turning the cool hue
Quand l'automne arrive, les couleurs commencent à prendre une teinte froide
Winter is on its way
L'hiver arrive
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Oh, it′s Christmas
Oh, c'est Noël
Again (again and again), oh, it's Christmas
Encore (encore et encore), oh, c'est Noël
Hope this feeling never ends
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
Presents coming early morning
Les cadeaux arrivent tôt le matin
Is joy across your face
La joie se lit sur ton visage
Watch out for his love
Fais attention à son amour
Oh, it′s Christmas
Oh, c'est Noël
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Again (again and again), oh, it′s Christmas
Encore (encore et encore), oh, c'est Noël
Hope this feeling never ends
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Oh, it's Christmas
Oh, c'est Noël
Again (again and again), oh, it′s Christmas
Encore (encore et encore), oh, c'est Noël
Hope this feeling never ends
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
It′s Christmas
C'est Noël
Merry Christmas everyone
Joyeux Noël à tous
Oh yeah it's that time of year again
Oh oui, c'est encore cette période de l'année
You know it′s your favorite
Tu sais que c'est ta préférée
Merry, merry, merry Christmas
Joyeux, joyeux, joyeux Noël
Merry, merry, merry Christmas
Joyeux, joyeux, joyeux Noël
I was born near Christmas so is my favorite
Je suis près de Noël, c'est donc ma préférée
I think it runs through my veins
Je pense que ça coule dans mes veines
Anything Christmas makes me happy
Tout ce qui est Noël me rend heureux
And people's hearts are open
Et les cœurs des gens sont ouverts
I hear the drum with boys drumming drama drumming
J'entends le tambour avec les garçons qui jouent du tambour
I hear the reindeer come and come, come in now
J'entends les rennes venir et venir, viens maintenant
I hear the twin deeper time
J'entends le temps plus profond
And there′s a choir of angels singing fa la la
Et il y a une chorale d'anges qui chantent fa la la
Fa la la, fa la la, fa la la
Fa la la, fa la la, fa la la
Oh la la la
Oh la la la





Writer(s): Keith Ernesto Harris, Lance Tolbert, Jordan Sparks, Samuel Yun


Attention! Feel free to leave feedback.