Jordin Sparks - Remember - translation of the lyrics into German

Remember - Jordin Sparkstranslation in German




Remember
Erinnerst Du Dich
What's a promise if you fight it
Was ist ein Versprechen, wenn du dagegen ankämpfst?
If it's just what you decided?
Wenn es nur das ist, was du entschieden hast?
Tell me, what's the truth if you deny it?
Sag mir, was ist die Wahrheit, wenn du sie leugnest?
Keep on lovin' you despite it
Ich liebe dich trotzdem weiter
But I can't keep runnin' 'round in these circles
Aber ich kann nicht weiter im Kreis laufen
Comin' out jaded
Und am Ende desillusioniert sein
I can't leave, blinded by love
Ich kann nicht gehen, blind vor Liebe
We gon' see
Wir werden sehen
And I can see it now
Und ich kann es jetzt sehen
It wasn't what it was
Es war nicht mehr das, was es einmal war
Wish we could figure out
Ich wünschte, wir könnten herausfinden
Where it went wrong with us, oh
Wo es bei uns schiefgelaufen ist, oh
Do you remember how you used know what I'm thinkin'?
Erinnerst du dich, wie du immer wusstest, was ich denke?
Late night drives in the backseat, got my heart racin'
Späte Nachtfahrten auf dem Rücksitz, mein Herz raste
Miss how it was when we fell in love
Ich vermisse, wie es war, als wir uns verliebten
Can you remember (the time)?
Kannst du dich erinnern (an die Zeit)?
I still remember (the time)
Ich erinnere mich noch (an die Zeit)
Mm
Mm
We would walk down the street, you holdin' my hand
Wir gingen die Straße entlang, du hieltest meine Hand
Yeah, we both leveled up, we was marchin' with bands
Ja, wir haben uns beide weiterentwickelt, wir marschierten mit Fanfaren
It ain't nothin' to prove it and then
Es gibt nichts zu beweisen und dann
We did it once, we could do it again, oh
Wir haben es einmal geschafft, wir könnten es wieder tun, oh
You used to be at my window
Du warst immer an meinem Fenster
Holdin' up your radio
Hieltest dein Radio hoch
Playin' Usher "Nice and slow" (nice and slow)
Spieltest Usher "Nice and slow" (nice and slow)
Tell me, where did all those things go?
Sag mir, wo sind all diese Dinge geblieben?
Do you remember how you used know what I'm thinkin'?
Erinnerst du dich, wie du immer wusstest, was ich denke?
Late night drives in the backseat, got my heart racin'
Späte Nachtfahrten auf dem Rücksitz, mein Herz raste
Miss how it was when we fell in love
Ich vermisse, wie es war, als wir uns verliebten
Can you remember (the time)?
Kannst du dich erinnern (an die Zeit)?
I still remember (the time)
Ich erinnere mich noch (an die Zeit)
Do you remember? (Do you remember?) (Do you remember?)
Erinnerst du dich? (Erinnerst du dich?) (Erinnerst du dich?)
I still remember (I still remember)
Ich erinnere mich noch (Ich erinnere mich noch)
When we're in love
Als wir verliebt waren
Do you remember? Try to remember (no oh)
Erinnerst du dich? Versuch dich zu erinnern (nein oh)
Do you remember how you used know what I'm thinkin'?
Erinnerst du dich, wie du immer wusstest, was ich denke?
Late night drives in the backseat, got my heart racin' (boy)
Späte Nachtfahrten auf dem Rücksitz, mein Herz raste (Junge)
Miss how it was when we fell in love
Ich vermisse, wie es war, als wir uns verliebten
Can you remember (the time)?
Kannst du dich erinnern (an die Zeit)?
I still remember (the time)
Ich erinnere mich noch (an die Zeit)
I still remember
Ich erinnere mich noch
Do you?
Tust du das?





Writer(s): Edward Theodore Riley, Michael Joe Jackson, Bernard Belle, Jordin Sparks, Dwayne Abernathy, Jamall Anthony Smith, Lauryn Nicole White, Cameron M Sr Biles


Attention! Feel free to leave feedback.