Lyrics and translation Jordin Sparks - Stop This Feeling

Stop This Feeling

Been a long, long time (long time)
I've been missin' your touch (mmm)
So excited, temper's risin'
Boy, I need it
Lit the fire, fan the flames
It's goin' down

Tell me somethin', baby
Where you wanna go?
Don't you hesitate now
What's the mood?
(What's the mood?)
Now listen to me, darlin'
I told you once before
You know I'm gonna end the night with you

I can't stop this feelin'
If it's even for a minute
I'm tryna be tame
Oh-oh
Please don't stop this feelin'
If it's even for a minute
Boy, it won't be the same
'Cause you're еverythin'

Electric when you come home
It's like I feel it all in my bones
And I can't wait to get you alone
Oh, I can't wait (oh-oh)

We in a groove
Hands on my waist as we dance to the bass
Pull me into you
Room full of people
I'm only seein' me and you
Back to the room, my heart go boom
I need it, ooh
I need it, oh

Tell me somethin', baby
Where you wanna go? (Oh)
Don't you hesitate now
What's the mood?
(What's the mood?)
Now listen to me, darlin'
I told you once before
You know I'm gonna end the night with you (oh-oh-oh)

I can't stop this feelin'
If it's even for a minute
I'm tryna be tame
Oh-oh
Please don't stop this feelin'
If it's even for a minute
Boy, it won't be the same
'Cause you're everythin'

I can't stop this feelin' (oh-woah)
If it's even for a minute
I'm tryna be tame
Oh-oh
Please don't stop this feelin'
If it's even for a minute
Boy, it won't be the same
'Cause you're everythin'

Electric when you come home
It's like I feel it all in my bones
And I can't wait to get you alone
Oh, I can't wait (ooh-ooh)
It's the thrill of the chase
And I been cravin' your touch and taste
And I ain't lettin' it go to waste
Oh, no, no
No, no, no, no

I can't stop this feelin'
If it's even for a minute
I'm tryna be tame
Oh-oh
Please don't stop this feelin' (don't you stop)
If it's even for a minute
Boy, it won't be the same
'Cause you're everythin' (oh)

I can't stop this feelin'
If it's even for a minute (I can't stop)
I'm tryna be tame
Oh-oh (oh-woah)
Please don't stop this feelin' (oh)
If it's even for a minute
Boy, won't be the same
'Cause you're everythin'

Останови это чувство

Давно, так давно (давно)
Я скучаю по твоим прикосновениям (ммм)
Так волнуюсь, эмоции зашкаливают
Малыш, мне это нужно
Разжечь огонь, раздуть пламя
Сейчас все будет

Скажи мне что-нибудь, милый
Куда ты хочешь пойти?
Не сомневайся сейчас
Какое у тебя настроение?
(Какое настроение?)
А теперь послушай меня, дорогой
Я говорила тебе однажды
Ты знаешь, я проведу эту ночь с тобой

Я не могу остановить это чувство
Даже если это всего на минуту
Я стараюсь быть сдержанной
О-о
Пожалуйста, не останавливай это чувство
Даже если это всего на минуту
Малыш, все будет не так
Ведь ты - это всё

Электричество, когда ты приходишь домой
Как будто я чувствую это всеми клеточками
И я не могу дождаться, чтобы остаться с тобой наедине
О, я не могу дождаться (о-о)

Мы в ритме
Твои руки на моей талии, пока мы танцуем под басы
Притяни меня к себе
Комната полна людей
Я вижу только себя и тебя
Назад в комнату, мое сердце бьется чаще
Мне это нужно, ух
Мне это нужно, о

Скажи мне что-нибудь, милый
Куда ты хочешь пойти? (О)
Не сомневайся сейчас
Какое у тебя настроение?
(Какое настроение?)
А теперь послушай меня, дорогой
Я говорила тебе однажды
Ты знаешь, я проведу эту ночь с тобой (о-о-о)

Я не могу остановить это чувство
Даже если это всего на минуту
Я стараюсь быть сдержанной
О-о
Пожалуйста, не останавливай это чувство
Даже если это всего на минуту
Малыш, все будет не так
Ведь ты - это всё

Я не могу остановить это чувство (о-уо)
Даже если это всего на минуту
Я стараюсь быть сдержанной
О-о
Пожалуйста, не останавливай это чувство
Даже если это всего на минуту
Малыш, все будет не так
Ведь ты - это всё

Электричество, когда ты приходишь домой
Как будто я чувствую это всеми клеточками
И я не могу дождаться, чтобы остаться с тобой наедине
О, я не могу дождаться (у-у)
Это азарт погони
И я жажду твоих прикосновений и вкуса
И я не позволю этому пропасть даром
О, нет, нет
Нет, нет, нет, нет

Я не могу остановить это чувство
Даже если это всего на минуту
Я стараюсь быть сдержанной
О-о
Пожалуйста, не останавливай это чувство (не останавливай)
Даже если это всего на минуту
Малыш, все будет не так
Ведь ты - это всё (о)

Я не могу остановить это чувство
Даже если это всего на минуту (не могу остановить)
Я стараюсь быть сдержанной
О-о (о-уо)
Пожалуйста, не останавливай это чувство (о)
Даже если это всего на минуту
Малыш, все будет не так
Ведь ты - это всё