Jordin Sparks - Unknown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordin Sparks - Unknown




Unknown
Неизвестность
Used to be a lot, I thought I knew for sure
Раньше мне многое казалось понятным и ясным,
Funny how your pride is silenced in the storm
Забавно, как гордость замолкает в бурю.
Low peaks, valleys high
Низкие вершины, высокие долины,
Blindin′ silver lines
Слепящие серебряные линии.
Don't always wanna buy the lesson that′s in store
Не всегда хочется принимать урок, уготованный судьбой.
So tell me, can You hold me? (Hm)
Так скажи мне, можешь ли Ты обнять меня? (Хм)
Comfort me when I start feelin' lonely (hm)
Утешить меня, когда я начинаю чувствовать себя одинокой? (Хм)
Sometimes I let my feelings control me (hm)
Иногда я позволяю чувствам управлять мной (Хм)
And a lotta people love me, but You know me (hm), mmh
И многие люди любят меня, но Ты знаешь меня (Хм), ммм.
I'm tryna find my place
Я пытаюсь найти свое место,
Keep my pace
Сохранить свой темп,
Make my waves
Создать свои волны,
But I can′t push the weight
Но я не могу нести этот груз
In my strength
Своими силами.
I need Your grace
Мне нужна Твоя благодать.
I know I can′t do this alone
Я знаю, что не могу пройти через это одна.
Alone, alone
Одна, одна,
Alone, alone
Одна, одна,
Can You see me through the unknown?
Можешь ли Ты провести меня сквозь неизвестность?
Unknown, unknown
Неизвестность, неизвестность,
I can't do this alone
Я не могу пройти через это одна.
I don′t always win the battles in my mind (mind)
Я не всегда побеждаю в битвах разума (разума),
Surrender to it all and know that I'll be fine (fine)
Сдаюсь всему и знаю, что все будет хорошо (хорошо).
Runnin′ from my truth
Бегу от своей правды,
That's a race I′ll lose
Это гонка, которую я проиграю.
Fallin' on my knees, but still I rise
Падаю на колени, но все еще поднимаюсь,
And that's because You hold me (hold me)
И это потому, что Ты обнимаешь меня (обнимаешь меня),
You comfort me when I start feelin′ lonely (lonely)
Ты утешаешь меня, когда я начинаю чувствовать себя одинокой (одинокой).
And still, I let my feelings control me
И все же я позволяю чувствам управлять мной.
And a lotta people love me, but You know me, You know me
И многие люди любят меня, но Ты знаешь меня, Ты знаешь меня.
I′m tryna find my place
Я пытаюсь найти свое место,
Keep my pace
Сохранить свой темп,
Run my race
Пробежать свою гонку,
But I can't push the weight
Но я не могу нести этот груз
In my strength
Своими силами.
I need Your grace
Мне нужна Твоя благодать.
I know I can′t do this alone
Я знаю, что не могу пройти через это одна.
Alone, alone
Одна, одна,
Alone, alone
Одна, одна,
Can You see me through the unknown?
Можешь ли Ты провести меня сквозь неизвестность?
Unknown, unknown
Неизвестность, неизвестность,
I can't do this alone, mmh
Я не могу пройти через это одна, ммм.
So tell me, can You hold me? (Hold me)
Так скажи мне, можешь ли Ты обнять меня? (Обнять меня)
Comfort me when my heart′s feelin' lonely (lonely)
Утешить меня, когда мое сердце чувствует себя одиноким? (Одиноким)
I don′t want my feelings to control me
Я не хочу, чтобы мои чувства управляли мной.
And people say they love me, but You know me, yeah
И люди говорят, что любят меня, но Ты знаешь меня, да.
I'm tryna find my place
Я пытаюсь найти свое место,
Keep my pace
Сохранить свой темп
In this race
В этой гонке,
But I can't push the weight
Но я не могу нести этот груз
In my strength
Своими силами.
I need Your grace
Мне нужна Твоя благодать.
I know I can′t do this alone
Я знаю, что не могу пройти через это одна.
Alone, alone
Одна, одна,
Alone, alone
Одна, одна,
Can You see me through the unknown?
Можешь ли Ты провести меня сквозь неизвестность?
Unknown, unknown
Неизвестность, неизвестность,
I can′t do this alone
Я не могу пройти через это одна.
Alone, alone
Одна, одна,
Alone
Одна,
Alone
Одна,
Can You see me through the unknown?
Можешь ли Ты провести меня сквозь неизвестность?
Unknown, unknown
Неизвестность, неизвестность,
Unknown, unknown
Неизвестность, неизвестность,
I don't wanna do this alone
Я не хочу проходить через это одна.





Writer(s): Jeffrey Nuamah, Jordan Sparks, Jordyn Alex Dodd-waddington


Attention! Feel free to leave feedback.