Jordin Sparks - You Still Think Of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordin Sparks - You Still Think Of Me




You Still Think Of Me
Ты Всё Ещё Думаешь Обо Мне
Painting my nails a new shade of blue
Крашу ногти новым оттенком синего,
Shaking my head at the memory of you
Качаю головой, вспоминая тебя.
Can′t believe all of the things you put me through
Не могу поверить, через что ты меня провел.
You had so many outside relations
У тебя было так много связей на стороне,
Tried to lie through your teeth can't explain them
Пытался врать сквозь зубы, не мог их объяснить.
Makes me feel good just to erase em
Мне приятно просто стереть их из памяти.
You were waking up in other peoples sheets
Ты просыпался в чужих постелях,
You still thought of me
Но всё ещё думал обо мне.
You still thought of me
Ты всё ещё думал обо мне.
And I know it didn′t kill you, baby
И я знаю, это тебя не убивало, милый.
You still thought of me
Ты всё ещё думал обо мне.
You still thought of me
Ты всё ещё думал обо мне.
And I know it didn't kill you, baby
И я знаю, это тебя не убивало, милый.
Taking a different type of view
Смотрю на всё по-другому,
I unwrap my heart to someone new
Открываю своё сердце новому человеку.
Leaving you but gaining me is true
Оставляя тебя, я обретаю себя, это правда.
Meet girls, smothеr them with false attention
Знакомишься с девушками, душишь их фальшивым вниманием,
Blamе is your favorite vocation
Обвинения твоё любимое занятие.
It made you feel good 'til you replaced ′em
Тебе было хорошо, пока ты их не заменял.
You should try and practice what you preach
Тебе следует попробовать жить по своим же правилам,
But you still think of me mmm
Но ты всё ещё думаешь обо мне, ммм.
You still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне.
And I know it really kills you, baby
И я знаю, это тебя действительно убивает, милый.
You still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне.
Baby, you still think of me
Милый, ты всё ещё думаешь обо мне.
And I know it really kills you, baby (aye, yeah)
И я знаю, это тебя действительно убивает, милый (эй, да).
You still think of me (you still think)
Ты всё ещё думаешь обо мне (ты всё ещё думаешь).
Baby, you still think
Милый, ты всё ещё думаешь.
You were waking up in other peoples sheets, oh
Ты просыпался в чужих постелях, о.
You should try and practice what you preach, oh
Тебе следует попробовать жить по своим же правилам, о.
I still wonder how the hell you sleep
Мне всё ещё интересно, как ты вообще спишь,
After finally leaving you
После того, как я наконец-то ушла от тебя.
I know that you still think of me
Я знаю, что ты всё ещё думаешь обо мне.
You still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне.
And I know how much it kills you, baby
И я знаю, как сильно это тебя убивает, милый.
You still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне.
Baby, you still think of me
Милый, ты всё ещё думаешь обо мне.
And I know how much it kills you, baby
И я знаю, как сильно это тебя убивает, милый.
You still think of
Ты всё ещё думаешь о
Me and you doing things
Нас двоих и о том, что мы делали.
You see my face when you′re asleep
Ты видишь моё лицо, когда спишь.
I'm inside your head playing games
Я в твоей голове играю в игры,
While you use a bandaid of different names
Пока ты лечишься другими именами.
You still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне.






Attention! Feel free to leave feedback.