Lyrics and translation JordinLaine - Mirrors
Summer's
in
the
air
tonight
and
I
got
no
boots
but
I
think
I'm
gonna
kick
it
L'été
est
dans
l'air
ce
soir
et
je
n'ai
pas
de
bottes,
mais
je
pense
que
je
vais
m'éclater
I'm
gonna
catch
a
firefly
'cause
a
little
bit
of
magic
only
hurts
the
one's
who
ditch
it
Je
vais
attraper
une
luciole,
parce
qu'un
peu
de
magie
ne
fait
de
mal
qu'à
ceux
qui
la
rejettent
I'm
gonna
make
a
statement
sayin'
I'm
not
gonna
be
the
one
who
cares
anymore
Je
vais
faire
une
déclaration
en
disant
que
je
ne
serai
plus
celle
qui
se
soucie
'Cause
you
know
I
won't
believe
it
if
I'm
only
gonna
think
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
le
croirai
pas
si
je
ne
fais
que
le
penser
I'm
conflicted
- I
got
chains
on
my
wrists
and
the
key's
outside
my
door
Je
suis
en
conflit
- J'ai
des
chaînes
aux
poignets
et
la
clé
est
à
l'extérieur
de
ma
porte
I'm
addicted
to
the
pain
that
comes
with
only
wanting
more
Je
suis
accro
à
la
douleur
qui
vient
de
ne
vouloir
que
plus
There's
someone
wicked
waiting
for
me
around
every
corner
Il
y
a
quelqu'un
de
méchant
qui
m'attend
à
chaque
coin
de
rue
And
that
someone
looks
like
me
Et
cette
personne
me
ressemble
Pack
it
up
and
take
it
down
'cause
if
I
go
inside
ain't
no
way
I'm
gonna
get
out
Emballe
tout
et
descends,
parce
que
si
je
rentre,
il
n'y
a
aucun
moyen
que
je
puisse
sortir
With
mirrors
all
around
me
I
don't
know
what's
right,
I
can't
tell
what's
upside
down
Avec
des
miroirs
tout
autour
de
moi,
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
bien,
je
ne
peux
pas
dire
ce
qui
est
à
l'envers
I'm
not
the
one
who
made
her,
I
just
want
to
be
the
one
that
gets
to
watch
her
fall
Je
ne
suis
pas
celle
qui
l'a
créée,
je
veux
juste
être
celle
qui
peut
la
voir
tomber
Don't
think
that
I
can
take
her
down
- This
never
was
my
fight
it
was
my
battle
call
Ne
pense
pas
que
je
puisse
la
faire
tomber
- Ce
n'était
jamais
mon
combat,
c'était
mon
appel
à
la
bataille
I'm
conflicted
- I
got
chains
on
my
wrists
and
the
key's
outside
my
door
Je
suis
en
conflit
- J'ai
des
chaînes
aux
poignets
et
la
clé
est
à
l'extérieur
de
ma
porte
I'm
addicted
to
the
pain
that
comes
with
only
wanting
more
Je
suis
accro
à
la
douleur
qui
vient
de
ne
vouloir
que
plus
There's
someone
wicked
waiting
for
me
around
every
corner
Il
y
a
quelqu'un
de
méchant
qui
m'attend
à
chaque
coin
de
rue
And
that
someone
looks
like
me
Et
cette
personne
me
ressemble
I
been
tryna
duck
out
from
the
people
and
the
places
and
the
words
that
cut
me
down
J'ai
essayé
d'esquiver
les
gens,
les
endroits
et
les
mots
qui
me
blessent
I
got
a
whole
lotta
game
left
in
me
but
it
won't
be
any
good
when
my
body's
moving
Underground
Il
me
reste
beaucoup
de
jeu,
mais
il
ne
servira
à
rien
quand
mon
corps
sera
en
mouvement
sous
terre
I
can't
shake
this
feeling
that
I'm
placing
all
my
bets
on
the
version
of
myself
that
never
Gets
well
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
ce
sentiment
que
je
parie
tout
sur
la
version
de
moi-même
qui
ne
se
rétablit
jamais
Tired
of
living
my
life
through
a
dirty
reflection
but
never
settling
for
less
than
perfection
Fatiguée
de
vivre
ma
vie
à
travers
un
reflet
sale,
mais
sans
jamais
me
contenter
de
moins
que
la
perfection
I'm
conflicted
- I
got
chains
on
my
wrists
and
the
key's
outside
my
door
Je
suis
en
conflit
- J'ai
des
chaînes
aux
poignets
et
la
clé
est
à
l'extérieur
de
ma
porte
I'm
addicted
to
the
pain
that
comes
with
only
wanting
more
Je
suis
accro
à
la
douleur
qui
vient
de
ne
vouloir
que
plus
There's
someone
wicked
waiting
for
me
around
every
corner
Il
y
a
quelqu'un
de
méchant
qui
m'attend
à
chaque
coin
de
rue
And
that
someone
looks
like
me
Et
cette
personne
me
ressemble
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.