Jordo Bandz - Rock Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordo Bandz - Rock Out




Rock Out
On se déchaîne
Rock out rock out rock out
On se déchaîne on se déchaîne on se déchaîne
We gone
On y va
Pop out pop out pop out
Sors sors sors
Niggas toting heavy metal
Les mecs portent du métal lourd
So you we finna rock out
Alors on va se déchaîner
Active on ig
Actif sur Insta
But you niggas don't ever pop out
Mais vous les mecs vous ne sortez jamais
In here with my niggas
Ici avec mes mecs
But you know I brought that Glock out
Mais tu sais j'ai sorti ce Glock
I told Ck hold the burner
J'ai dit à Ck de tenir le lance-flammes
He can still come get this knockout
Il peut quand même venir se prendre ce KO
Rock out
Déchaîne-toi
I'm rock out
Je me déchaîne
All my niggas brought that Glock out
Tous mes mecs ont sorti ce Glock
Active on ig
Actif sur Insta
But you niggas don't wanna pop out
Mais vous les mecs vous ne voulez pas sortir
I told Ck hold my burner
J'ai dit à Ck de tenir mon lance-flammes
This nigga finna get knocked out
Ce mec va se faire mettre KO
Keep my name up out yo mouth
Ne prononce pas mon nom
Or im showin you how this Glock sound
Ou je vais te montrer comment sonne ce Glock
Go get a medic
Va chercher un médecin
This shit can get hectic
Ça peut devenir chaotique
He finna be breathless
Il va être essoufflé
My niggas is reckless
Mes mecs sont fous
Pull up and wet shit
On débarque et on arrose
We wetting the block
On arrose le quartier
Put a drum a on the chop
On met un chargeur sur le chop
Bet I hit every opp
Parie que je touche chaque adversaire
Make it rain on yo set
On fait pleuvoir sur ton set
Put a dick on the tec
On met une bite sur le tec
Then skirt off in the vet
Puis on détale dans le vétérinaire
It ain't checkers it's chess
Ce n'est pas des dames, c'est des échecs
Fuck is you saying
Qu'est-ce que tu dis
You niggas is playing
Vous les mecs vous jouez
Y'all really ain't keeping it g
Vous ne tenez pas vraiment le coup
Hunnit in cash
Cent en cash
I'm chasing a bag
Je cours après le sac
You niggas is tripping for free
Vous les mecs vous trippez gratuitement
Niggas is dummy
Les mecs sont bêtes
This shit is too funny
C'est trop drôle
They mad that I'm spilling the tea
Ils sont énervés que je raconte des potins
Pull up on niggas
On arrive sur les mecs
Put you on a picture
On te met sur une photo
On one of yo bro nem t
Sur un de vos potes
We gone
On y va
Rock out
Déchaîne-toi
Rock out
Déchaîne-toi
Rock out
Déchaîne-toi
Pop out
Sors
Pop out
Sors
Pop out
Sors
We gone
On y va
We gone rock out in this bitch
On va se déchaîner dans cette salope
My niggas all with the drama
Mes mecs sont tous avec le drame
You know we toten them sticks
Tu sais qu'on porte ces bâtons
Nigga quit that acting
Mec arrête de faire semblant
He knowing I hit his bitch
Il sait que j'ai tapé sa meuf
I got Ck at the corner
J'ai Ck au coin de la rue
He waiting on him a pick
Il l'attend pour le ramasser
We finna stretch em
On va l'étirer
Hollow tips
Pointes creuses
You can test em
Tu peux les tester
Feds asking them questions
Les flics posent des questions
Finna teach you a lesson
On va te donner une leçon
These bullets is deadly
Ces balles sont mortelles
Turn yo ass to a veggie
On va transformer ton cul en légume
Snipe a nigga like Wesley
On va sniper un mec comme Wesley
Shoot it out
On se tire dessus
Or arrest me
Ou arrête-moi
What you talking bout lil mama
De quoi tu parles ma petite
I ain't tryna play no games
J'ai pas envie de jouer à des jeux
I might bring her to the spot
Je pourrais l'amener sur le spot
Then send her on the walk of shame
Puis la renvoyer sur le chemin de la honte
Gotta choppa call it Curtis
J'ai un chopper qu'on appelle Curtis
Cause it always bring the Pain
Parce qu'il apporte toujours la douleur
Nother choppa call it pinky
Un autre chopper qu'on appelle Pinky
Its gone give a nigga brain
Il va donner un peu de cerveau à un mec
Pop out We gone rock out
Sors on va se déchaîner
Drop the choppa
Lâche le chopper
Pull the Glock out
Sors le Glock
If it's up then
Si c'est levé alors
It's up there
C'est là-haut
Catch a body
Attraper un corps
Police hot out
La police est en feu
Talking hot on Twitter
Parle fort sur Twitter
Spin the corner
Tourne au coin
Shut yo block down
Ferme ton quartier
Niggas snitching
Les mecs balancent
Tell it all
Raconte tout
Leave they homies stuck in lockdown
Laisse leurs potes coincés en confinement
I just made the block a rave
Je viens de transformer le quartier en rave
My niggas finna rock out
Mes mecs vont se déchaîner
Tough on the computer
Dur sur l'ordinateur
I at him and told him pop out
Je lui ai dit et je lui ai dit de sortir





Writer(s): Jordan Chang


Attention! Feel free to leave feedback.